The American Bahá’í/Volume 21/Issue 10/Text

[Page 1]

Hand of the Cause Featherstone dies in Nepal[edit]

DEEPLY GRIEVED ANNOUNCE PASSING VALIANT HAND CAUSE GOD COLLIS FEATHERSTONE WHILE VISITING KATHMANDU, NEPAL, COURSE EXTENSIVE JOURNEY ASIA.

HIS NOTABLE ACCOMPLISHMENTS AS STAUNCH, FEARLESS DEFENDER COVENANT, HIS UNCEASING COMMITMENT PROPAGATION CAUSE ALL PARTS WORLD, ESPECIALLY PACIFIC REGION, HIS UNREMITTING PERSEVERANCE FOSTERING ESTABLISHMENT LOCAL, NATIONAL INSTITUTIONS ADMINISTRATIVE ORDER, HIS EXEMPLARY DEVOTION TO WRITINGS FAITH, HIS OUTSTANDING PERSONAL QUALITIES UNSWERVING LOYALTY, ENTHUSIASM, ZEAL AND DEDICATION, DISTINGUISH HIS MANIFOLD SERVICES THROUGHOUT MANY DECADES.

OFFERING PRAYERS HOLY SHRINES BOUNTIFUL REWARDS HIS RADIANT SOUL ABHÁ KINGDOM. ADVISE FRIENDS EVERYWHERE HOLD BEFITTING MEMORIAL GATHERINGS, PARTICULARLY IN MASHRIQU’L-ADHKÁRS, RECOGNITION HIS MAGNIFICENT ACHIEVEMENTS.

UNIVERSAL HOUSE OF JUSTICE OCTOBER 1, 1990

"The real treasury of man is his knowledge."—Bahá’u’lláh

H. COLLIS FEATHERSTONE[edit]

Conference on Growth held to channel efforts toward needs of Plan[edit]

In 1975 the Universal House of Justice asked National Spiritual Assemblies to hold at least one national teaching conference each year to provide a national event of major importance (in addition to the annual National Convention) that would stimulate the interest and reorient the efforts of the friends toward the current urgent needs of the Plan.

Such a conference was hosted by the National Teaching Committee in Northbrook, Illinois, over the Labor Day weekend. It was attended by about 180 people who represented a wide range of Bahá’í institutions, committees, agencies and communities.

The purpose of this "Conference on Growth" was to have a national consultation on how to achieve "teaching on a scale and of a quality, a variety, and intensity outstripping all current efforts."

Consultation was based on guidance provided in the Bahá’í writings and the insights contributed by each participant. It is hoped that the understandings built throughout the conference will bring about an increase in unified action and lead to a significant increase.

Bahá’í Peace Award, superb music, warm fellowship mark Peace Fest ’90[edit]

By LAURA H. ARTHUR

More than 500 Bahá’ís and their guests from South Carolina and other Southeastern states stomped and swayed to the sounds of gospel music, Bahá’í singers, and straight-ahead big band jazz September 21-23 at Peace Fest ’90, the fifth annual festival hosted by the Louis G. Gregory Bahá’í Institute in Hemingway.

The various events making up this year's festival, featuring musical talent from all over the country, were staged throughout the Hemingway area. Included were a performance by the 18-member Peace Fest Orchestra led by saxophonist Marvin (Doc) Holladay; a Gospel Jubilee with many of the area's most popular groups; and music by the Bahá’í duo "Swan."

Truitt White, director of the Gregory Institute, described the Peace Fest forum for creative thought centering on peace, a unifying cultural celebration, and an opportunity for fellowship and spiritual sharing.

"The main purpose," he said, "is to focus attention on the importance of individual and collective efforts in establishing peace: in the family, community, nation and, ultimately, the world."

An important part of this is the recognition of those who have made outstanding contributions in the field of "peacemaking."

Honored with this year's Peace Award, given to an individual or group in recognition of significant contributions to progress and peace, was 91-year-old Modjeska Simkins of Columbia, South Carolina.

Mrs. Simkins, a long-time community activist, was instrumental in organizing the South Carolina chapter of the National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) in the 1940s and ’50s.

The recipient of the Ambassador Award, given annually to a person or group from northeastern South Carolina for exemplary community service, was Marjorie McIver, a local school administrator who is well-known for her work with area youth.

The Peace Fest Orchestra saxophone section does some serious swinging Marvin (Doc) Holladay, Roger Hogan and Benny Bailey. In the background is pianist Bob Rozario. Manning the ’phones are (left to right) during the Peace Fest ’90 concert September 22 in Conway, South Carolina.

Counselor Ahmadiyeh dies[edit]

PROFOUNDLY DEPLORE TRAGIC CIRCUMSTANCES SUDDEN PASSING DEARLY LOVED, WHOLLY DEVOTED, INDEFATIGABLE SERVANT BAHÁ’U’LLÁH HEDAYATOULLAH AHMADIYEH. HIS CONSTANT PROMOTION SACRED CAUSE THROUGH HIS INTENSIVE IMMENSELY SUCCESSFUL INVOLVEMENT TEACHING WORK INCLUDING HIS AUTHORSHIP WIDELY USED TEACHING BOOKLET WAS AT CORE HIS DYNAMIC SERVICES AS CONTINENTAL COUNSELOR IN AMERICAS, AS MEMBER AND CHAIRMAN FOR MANY YEARS OF NATIONAL SPIRITUAL ASSEMBLY BELIZE AND AS PIONEER DURING HIS YOUTHFUL YEARS IRAN. OUTSTANDING ACHIEVEMENTS HIS EXTENSIVE TEACHING TRIPS THROUGH CENTRAL, NORTH AND SOUTH AMERICA WILL FOREVER BE ASSOCIATED WITH BRILLIANT CHAPTERS DEVELOPMENT FAITH THESE AREAS. DEEPLY SYMPATHIZE MEMBERS HIS BELOVED FAMILY WHOSE WHOLEHEARTED SUPPORT HIS ACTIVITIES WAS EXEMPLARY, PRAYING HOLY THRESHOLD THAT HIS SOUL MAY RECEIVE RICH REWARDS MAY BE IMBUED WITH ETERNAL HAPPINESS THROUGHOUT DIVINE WORLDS.

ADVISING MEMORIAL SERVICES BE HELD TEMPLES PANAMA CITY AND WILMETTE AND IN COMMUNITIES THROUGHOUT AMERICAS IN HIS HONOR.

UNIVERSAL HOUSE OF JUSTICE AUGUST 29, 1990

National Assembly announces new Two Year Plan to encompass China, Soviet Union, Eastern Europe[edit]

In its Ridván 1990 message, the Universal House of Justice stated:

"For the followers of Bahá’u’lláh throughout the world there can be no doubt as to the Divine Source and clear intention of these extraordinary happenings. Let us rejoice, therefore, in the wondrous signs of the beneficence of God's abounding grace. The high level of teaching and enrollments reported last Ridván has been sustained, and new fields of teaching have been opened from Eastern Europe to the China sea... all these achievements and immediate prospects confirm our arrival at a significant milestone in the fourth epoch of the Formative Age. The Administrative Order now embraces a community of wider diversity than ever before. It is such prodigious developments that prompted our re-"

The National Spiritual Assembly has decided to extend the expiration date of the Bahá’í identification card to October 31, 1991. This extension will result in a short-term savings for the Fund and will give time to examine various alternatives to the current card. [Page 2]

Fifth Hispanic Bahá’í Conference held in Los Angeles[edit]

By LAURA H. ARTHUR

Nearly 200 people from as far away as Costa Rica gathered September 14-16 to consult about the "Misión de Gloria Raíces Indígenas" (Glorious Mission of the Indigenous Races) during the fifth annual Hispanic Bahá’í Conference at the Bahá’í Center in Los Angeles.

Co-sponsored by the Spiritual Assemblies of San Fernando and Los Angeles, in collaboration with the National Teaching Committee, the conference was designed to awaken and strengthen the Hispanic believers in their role in the Bahá’í community and to encourage each of them to formulate a personal teaching plan for reaching Hispanics.

Its focal point was the fact that Hispanic Americans trace their ancestral roots to the oldest civilizations on the American continent, and thus share the glorious spiritual destiny of the indigenous peoples described so eloquently by ‘Abdu’l-Bahá in the Tablets of the Divine Plan.

The keynote speaker, Fernando Huerta of Los Angeles, pointed out that this "glorious mission" is the responsibility of all indigenous peoples, and that Hispanic Bahá’ís must arise to take on their great role as spiritual leaders.

The participants dedicated the conference to the memory of Counselor Hidayatu’lláh Ahmadiyyeh who passed away recently in Belize, and whose teaching efforts in Hispanic communities throughout the Americas were of historic importance and will long be remembered.

During the event, Counselors Arturo Serrano and Rodrigo Tomás, in concert with Carmen de Burafato, a member of the National Spiritual Assembly of Mexico, emphasized individual effort as the basis for all teaching, whether through personal or community plans or as part of a teaching campaign.

They reminded the friends of the need for universal participation in serving the Cause, and spoke of the role of the Hispanic believers in helping to bring about entry by troops.

Guitarists Paul Gonzalez (left) and Edwin Martinez were among the entertainers September 14-16 at the fifth annual Hispanic Bahá’í Conference in Los Angeles. Right photo: Carmen de Burafato, a member of the National Spiritual Assembly of Mexico, addresses the nearly 200 people from as far away as Costa Rica who attended.

Workshops, all but two of which were conducted in Spanish, were held on the Covenant, teaching the Faith, the Administrative Order, personal transformation, the Bahá’í Funds, and the Ridván message from the Universal House of Justice.

Topics of the two workshops for English-speaking participants were "A Survey of the Current Census of the Hispanic Community" and "Reaching Hispanics in the U.S."

Other featured speakers included Juana Conrad, a member of the National Spiritual Assembly, and Auxiliary Board members Edward Diliberto, Ahdieh Noakhtar and Miguel Osborne.

Cross-Cultural Night, an event held each Saturday evening at the Center in Los Angeles, was incorporated into the conference, with the principles of the Faith demonstrated through music, dance and drama.

Also included was a multi-lingual devotional service and an international buffet dinner.

Four people, all of whom are Hispanic, declared their belief in Bahá’u’lláh during the conference.

In November, the Auxiliary Board members will meet with their assistants and those active in Hispanic teaching to intensify the teaching work among Hispanics by promoting the use of teaching institutes.

National Assembly names new national committee to reach Chinese in U.S.[edit]

The National Spiritual Assembly recently created a National Chinese Teaching Committee, which will work to accelerate teaching among Chinese in this country.

Reaching the Chinese people, "one of the highest priorities for the entire Bahá’í world," is seen as an important aspect of the worldwide development of the Faith.

Under the guidance of the National Teaching Committee, this new committee will work to stimulate and coordinate Chinese teaching efforts across the country, particularly in reaching students and scholars at universities, and will coordinate the efforts of traveling teachers, both local and international.

Local Assemblies and college clubs who have Chinese in their midst are urged to contact the Chinese Teaching Committee through Steve Townsend, coordinator of Chinese teaching, at the Bahá’í National Center (708-869-9039).

Counselors, Auxiliary Boards map southern states progress[edit]

During the weekend of September 21-22, Counselors Wilma Ellis and William Roberts met with members of the Auxiliary Boards and their assistants at the Louis Gregory Bahá’í Institute in South Carolina to discuss the progress of the Faith in the southern states and Bermuda.

The National Teaching Committee was invited to join their deliberations, and took part in consultation that focused on how the Auxiliary Board members and their assistants will help carry out the goals of the Six Year Plan.

The International Teaching Center addressed a letter to those at the gathering in which it pointed to the need for "mature plans of growth," with "clearly understood lines of action."

The ITC added that "all must be mindful of the sacredness of teaching" and that the institution of the Learned must work to ensure that all His servants remember this sacredness.

The letter also stated that "a gathering such as this must extend itself beyond encouragement and good advice and achieve strategy."

Throughout the weekend, plans were made for Auxiliary Board members and their assistants to develop strategies that would focus the energies of individual believers and Bahá’í communities on achieving entry by troops and completing the Arc.

College clubs have an important role to play in teaching, as models of race unity on campus[edit]

Bahá’í college clubs have an important role to play in teaching the Cause of Bahá’u’lláh and can be integral in the growth of the Faith worldwide.

The Guardian expressed the opinion that "it is in the intellectual circles such as this (i.e., a university circle) that the believers should endeavor to teach, confident that no matter how limited their capacity may be, yet their efforts are continually guided and reinforced from on high.

In reference to reaching tomorrow's leaders with the Message of Bahá’u’lláh, Shoghi Effendi felt that "it is high time for the Bahá’ís to try and reach the thinking and educated youth of the country upon whom so much of the future depends. . . ." Bahá’í college clubs are instrumental agents in reaching these future leaders on campus.

This year, the National Spiritual Assembly, after reviewing guidance from the Universal House of Justice, is asking that Bahá’í college clubs focus on reaching Chinese students, becoming models of racial unity, and emphasizing Bahá’u’lláh’s Station and Mission when teaching.

In a recent letter to our National Spiritual Assembly, the House of Justice identified teaching the Chinese as "one of the highest priorities for the entire Bahá’í world."

In "The Promise of World Peace," racism, prevalent on many of today's college campuses, is identified as "one of the most baneful and persistent evils." And, in its Ridván 1990 message, the House of Justice emphasized the importance of impressing on the public "the profound fact of the appearance in the world of the Lord of the Covenant and the aims and achievements of His sublime mission."

Bahá’í college clubs, under the direction and guidance of the National Teaching Committee, are encouraged to focus their activities toward achieving the goals set by the National Spiritual Assembly.

Questions about college clubs may be directed to Laura Cessna, youth activities coordinator for the National Teaching Committee. She can be reached by phone at 708-869-9039, ext. 233, or by mail at the Bahá’í National Center, Wilmette, IL 60091. [Page 3]On September 23 a five-member Soviet film crew recorded a worship service in the Auditorium at the Bahá’í House of Worship in Wilmette. The crew, from Rus-film, an agency formed by the Soviet government to produce a series of films about religions in the Soviet Union, is preparing a full-length feature film on the Faith to be shown in theatres throughout that country. Rus-film has already been to Alaska, Wilmette and the Louis Gregory Institute in South Carolina, and plans to film at each of the seven Bahá’í Houses of Worship. While in Wilmette, Rus-film also filmed a concert featuring Seals and Crofts, Dan Seals, and the combined House of Worship and Tennessee Bahá’í Choirs. It is estimated that as many as 60 percent of those in the Soviet Union will see the film.

Young Bahá’ís in Oregon use summer vacations to teach Cause far and wide[edit]

In western Oregon, Bahá’í youth will have an interesting report of their summer vacations, as they have taken steps to prove that youth can, indeed, move the world.

With the help of Auxiliary Board member Marshall Murphy, the youth began the summer with an effort called "Operation Fire-starter," in which they traveled to ongoing mass teaching project sites and helped in the teaching work.

They then began "40 Days Ablaze," in which they traveled through the district discussing how youth can be active through teaching institutes and helping to set up such institutes for youth in nine localities.

The young Bahá’ís, realizing that action and reflection are both necessary for the progress of the teaching work, decided to hold a retreat near the end of the summer to celebrate the work they had done and to set new goals and plans.

One hundred-forty people—120 of whom were youth—attended the retreat. Some non-Bahá’ís had come there also, and there were 11 declarations.

At that meeting, several people decided to dedicate themselves as full-time volunteer servants of the Cause. Nine youth and two adults will devote their time and energy to serving the Faith until the World Congress in 1992, while four youth will finish high school through correspondence courses in order to serve the Faith full-time.

Growth[edit]

(Continued from page 1)

...in growth, highlighted by a dramatic and sustained increase in enrollments. A specific expectation set at the conference is that, in the home community of each participant, there will be an identifiable increase in enrollments within the next six months.

The conference consisted of five plenary sessions, three of which were open to general consultation, and six workshop sessions.

Participants were given a series of five booklets that contained references on the nature of teaching the Faith in general, the role of the individual in teaching, the role of the community, and the nature of large-scale growth. A final booklet, examining the relationship between teaching and giving to the Fund, provided insights into the spiritual relationship between these two obligations.

During the plenary sessions Dr. Robert Henderson, secretary-general of the National Spiritual Assembly, gave an inspiring keynote address and an insightful presentation about growth in the community and building the Arc as complementary processes.

At other plenary sessions members of the National Teaching Committee discussed the three processes of growth and reviewed the Ridván messages from the Universal House of Justice since the inception of the Six Year Plan.

A panel of five Auxiliary Board members addressed the role of the Auxiliary Boards in empowering individuals to teach, helping local communities in their teaching efforts, and helping to bring about large-scale growth.

Also addressing the conference were representatives of the National Spiritual Assembly's Office of Public Information and Office of the Treasurer. In addition, several individuals from areas where exciting and effective teaching efforts are taking place, such as Lake Okeechobee, Florida, and Madras, Oregon, shared stories of their successes.

The workshops, facilitated by representatives of the National Teaching Committee and the Auxiliary Board, were focused along three tracks: (1) the individual and teaching, (2) the community and teaching, and (3) large-scale growth.

Those examining the role of the individual in teaching focused on the process of teaching, declaration and follow-up (leading a seeker to acceptance of Bahá’u’lláh and confirming a new believer to active service in His Cause), teaching institutes, and the variety of teaching methods that can be explored.

Workshops on the community and teaching included discussions of the role and responsibility of local Spiritual Assemblies. The major topics concerned creating teaching plans and extension teaching goals, creating distinctive patterns of Bahá’í life, and how the Bahá’í community can address the needs of society in its teaching.

Large-scale growth was approached from the point of view that entry by troops takes place when groups of people enter the Faith. Also discussed was teaching the minority groups identified by the National Assembly in its Six Year Plan: Hispanics, American Indians, black Americans, Southeast Asians, and Chinese.

The participation of the Auxiliary Board members and representatives of various Spiritual Assemblies, committees and agencies furthered the process of collaboration within and between the institutions of the Learned and Rulers, and created a warm spirit of cooperation that will, no doubt, continue to unfold.

The National Teaching Committee is asking that those who took part in the conference send a note to the NTC office by April 1991 briefly describing any identifiable effects upon the local area that the conference has had. In either the April/May or June/July 1991 issue of The DirectLine, these successes will be shared.

Those who were unable to attend the conference, or who would like to hear again some of its stimulating addresses, are encouraged to purchase a set of two audio cassette tapes that highlight several of the plenary session talks. The two-tape set is available for $9 from the National Teaching Committee.

Attention Bahá’í College Clubs[edit]

Please contact the Youth Activities Coordinator at the Bahá’í National Center to obtain your college club formation papers for this school year:

Ms. Laura Cessna Youth Activities Coordinator National Teaching Committee Office Bahá’í National Center Wilmette, IL 60091 Phone: (708) 869-9039

El Viento Canta[edit]

El Viento Canta (The Singing Wind) entertains during the Conference on Growth hosted by the National Teaching Committee over the Labor Day weekend (September 1-3) in Northbrook, Illinois. About 180 people attended the conference, whose goal was to have a national consultation on how to achieve "teaching on a scale and of a quality, a variety, and intensity outstripping all current efforts." [Page 4]

Two Year Plan[edit]

cent announcement of a subsidiary Two Year Teaching Plan, now formally launched, to which we commend your urgent and active attention."

The National Spiritual Assembly is pleased to share with you its Two Year Plan in support of the teaching work in Eastern Europe, the USSR, Mongolia and China.

TWO YEAR PLAN OBJECTIVES[edit]

"Attraction numerous new supporters Faith"

  • Establish at least three active Bahá’í Groups in the Ukraine.
  • Multiply the number of believers in Kazakhstan.
  • Assist the work throughout Eastern Europe, the USSR, Mongolia and China.
  • Identify individuals who, by virtue of their professions, academic backgrounds, artistic talents, family ties, contacts, language ability, ethnic backgrounds are equipped to serve in the Ukraine, Kazakhstan, Eastern Europe, the USSR, Mongolia and China.
  • Redefine the manner in which traveling teaching and pioneering is undertaken and the qualifications needed for traveling teachers and pioneers to the Ukraine, Kazakhstan, Eastern Europe, the USSR, Mongolia or China. Teaching and pioneering must emphasize reaching out to the hearts of seekers, connecting hearts to Bahá’u’lláh, and confirming their souls.

Bahá’í literature in Eastern European languages available[edit]

In order to assist the friends to achieve the goals of the Two Year Plan for Eastern Europe, the Bahá’í Distribution Service is carrying a wider variety of Bahá’í literature in the language of those countries. The following titles are presently available; others are being ordered and will be stocked:

Polish:

  • Be Generous $0.95
  • The Hidden Words 4.50
  • Peace Message 2.95
  • Some Answered Questions 16.95
  • Thief in the Night 5.95
  • What Is the Bahá’í Faith? 1.90
  • Words of God 5.95

Russian:

  • Bahá’í Statement on Nature $0.95
  • The Hidden Words 4.50
  • Introduction 2.95
  • Nabil's Report 25.50
  • Pathway to Peace, SC 2.50
  • Peace Statement, SC 2.95
  • Roses of Love 5.95
  • World Religion 2.95

White Russian:

  • Basic Facts $0.50

Other Languages: The Bahá’í Distribution Service can place special orders for titles not currently stocked in Bulgarian, Albanian, Moldavian, Roumanian, Armenian, Georgian, Estonian/Lithuanian, Hungarian, Serbian, Croatian, Slovenian, and Czechoslovakian. Telephone 1-800-999-9019 for more information.

  • Provide training for those preparing to serve as pioneers or as traveling teachers to the Ukraine, Kazakhstan, Eastern Europe, the USSR, Mongolia or China.
  • Increase the number of traveling teachers to the following areas: Ukraine (100), Kazakhstan (6), USSR-other Republics (150), Bulgaria (5), Czechoslovakia (30), East Germany (10), Hungary (35), Poland (15), Romania (10), Yugoslavia (40), Mongolia (4), China (35).
  • Increase the number of both short (ST) and long (LT) term pioneers to the following areas: Ukraine (4 ST, 2 LT), Kazakhstan (2 ST, 2 LT), Czechoslovakia (4 ST, 4 LT), Bulgaria (2 ST, 1 LT), East Germany (2 ST, 2 LT), Hungary (2 ST, 2 LT), Poland (2 ST, 1 LT), Romania (1 ST, 1 LT), USSR-other Republics (4 ST, 2 LT), Yugoslavia (4 LT, 2 ST), Mongolia (1 ST), China (4 ST, 2 LT).
  • Provide financial support for short- and long-term pioneers to the Ukraine, Kazakhstan and Czechoslovakia. On a discretionary basis, provide financial assistance for the teaching work in these areas as well as other parts of the USSR, in Eastern Europe, Mongolia and China.
  • Greatly increase the teaching work in the U.S. among ethnic minorities from Eastern Europe, the USSR and China.

"Greatly increase translation, publication and dissemination Bahá’í literature in requisite languages entire area"

  • Identify and seek out individuals who can help in translating the Bahá’í writings in Kazakh and Ukrainian (as well as the other languages of Eastern Europe, the USSR, Mongolia and China).
  • Collaborate with the OLA (Eastern Publishing Committee) of the National Spiritual Assembly of Germany regarding the priorities for publishing materials in Kazakh and Ukrainian.
  • Translate the Bahá’í writings into Kazakh and Ukrainian.
  • Seek inexpensive means for publishing large quantities of Bahá’í literature in Kazakh and Ukrainian in a timely manner to meet the expected demand.

"Extension beneficent influence divinely appointed Administrative Order through erection framework local national Bahá’í institutions in as many Eastern countries as possible up to and including Ridvan 1992"

  • Provide continuing support for the establishment of the Administrative Order in the Ukraine, Kazakhstan, other republics of the USSR, Czechoslovakia, and other countries of Eastern Europe by sending individuals, traveling teachers and pioneers, deepened and experienced in the administration of the Faith.
  • Provide correspondence courses for the friends in the Ukraine, Kazakhstan and Czechoslovakia, focusing on the writings of Shoghi Effendi.

In approving this Two Year Plan, the Universal House of Justice wrote:

"The House of Justice is very pleased with the range of the goals and with the extensive support proposed for the work of your sister National Spiritual Assemblies.

"As to the specific goals for Assemblies, Groups, etc., the House of Justice feels that those expressed should clearly be regarded as a minimum. The rate of progress, especially in the Soviet Union, is proving to be far faster than we have been experiencing in the United States or Europe.

"Bearing this speed of development in mind, the House of Justice feels that you are more likely to achieve four or more local Assemblies in the Ukraine... This would be only befitting for the second most populous republic of the USSR, with some 50,000,000 people. Likewise, it would seem reasonable to expect the establishment of a Spiritual Assembly in Alma Ata and the foundation of at least one Group in Kazakhstan. The settlement of pioneers, both short-term and long-term will be of particular importance, since the number of new believers embracing the Faith will be eager for deepening in their knowledge of the teachings.

"The House of Justice warmly approves your plan and assures you of its ardent prayers at the Sacred Threshold for the confirmations of Bahá’u’lláh to surround every effort exerted for its achievement."

The challenge has been set and the victory assured. Now we must make our plans to fulfill this precious task of bringing Bahá’u’lláh’s Revelation to the peoples of Eastern Europe, the USSR, Mongolia and China. The following outline may help you and your communities in your consultations on how you can assist in achieving the goals of the Two Year Plan.

Meeting the challenge[edit]

A. Identify individuals who are able to travel and teach with wisdom to the Soviet Union, Eastern Europe, Mongolia and China. 1. encourage individuals who know the languages of these countries to travel to these areas for the purpose of promoting the Faith. 2. encourage individuals to take part in academic and professional seminars and conferences in this area.

B. Identify individuals equipped to pioneer to the Soviet Union, Eastern Europe, Mongolia or China on a short or long-term basis. 1. encourage individuals whose professional or academic affiliations may provide for their being able to settle in these countries by securing work there, taking part in exchange programs, developing joint ventures, etc. 2. encourage individuals to investigate study programs in these countries. 3. encourage individuals to take part in citizens diplomacy, cultural exchange programs and similar initiatives which may provide opportunities to develop personal relationships with those from the Soviet Union, especially, as these activities may result in personal invitations to visit these newly made friends.

C. Increase awareness of the spiritual responsibility for those who are unable to arise and promote the Faith to appoint another in their stead. 1. increase understanding of the purpose of the deputization fund and its use.

D. Increase the teaching work in the U.S. among ethnic minorities from the USSR, Eastern Europe and China. 1. identify cities where there are concentrations of individuals from these countries. 2. consult with friends who are of these ethnic backgrounds regarding the development and execution of appropriate teaching plans. 3. encourage individuals to learn the language, study the history and cultural traditions of these ethnic minorities through taking part in activities and establishing friendships with people of these populations.

Regarding item C of the outline, the Universal House of Justice stated in its letter of April 20, 1990, to all National Spiritual Assemblies:

"**Center your energies in the propagation of the Faith of God. Whoso is worthy of so high a calling, let him arise and promote it. Whoso is unable, it is his duty to appoint him who will, in his stead, proclaim this Revelation, whose power hath caused the foundations of the mightiest structures to quake, every mountain to be crushed into dust, and every soul to be dumbfounded...."

"It is clear from this injunction of Bahá’u’lláh’s that the primary responsibility to promote the propagation of the Faith of God rests on the individual believer. It is likewise, his responsibility, if he is unable to discharge this duty, to appoint one who will, in his stead, proclaim this Revelation.

"We feel that the time has come, as the Bahá’í world is rapidly moving toward the end of the Six Year Plan for National Spiritual Assemblies to take an active part in facilitating the selection and appointment of suitable pioneers and traveling teachers....

"The way is, of course, always open for the friends to use the International Deputization Fund as the vehicle of their compliance with Bahá’u’lláh’s injunction. Thus, those who are unable or find it difficult, to identify suitable candidates to be designated as their deputies are able to send their contributions to the International Deputization Fund on a regular basis in order to fulfill their sacred obligation for the promotion of the teaching work."

The achievement of this spiritual obligation can be easily met by sending your checks to the National Bahá’í Fund, earmarked for international deputization.

What should we do now?[edit]

For those of you who are interested either in traveling to or settling in Eastern Europe, the USSR, Mongolia or China, please contact the Office of Pioneering right away for information about the teaching work, bibliographies, articles and other material on settling, studying, visiting or helping with the work of the Faith there.

Please phone 708-869-9039 or write: Office of Pioneering, Bahá’í National Center, Wilmette, IL 60091.

If your interest is in helping the teaching work in this country, please contact the National Teaching Committee at the address and telephone number given above.

The cause of universal education, which has already enlisted in its service an army of dedicated people from every faith and nation, deserves the utmost support that the governments of the world can lend It.

—The Universal House of Justice, The Promise of World Peace [Page 5]

Answers to important questions about National Fund[edit]

‘THE FIRST CONDITION...’

“The first condition is absolute love and harmony among the members. . . .” —‘Abdu’l-Bahá

As the friends work to meet the needs of the Faith, they have raised some important questions. Here are some of those asked most often, and some answers, as shared at this year’s District Conventions.

What is the current status of the National Bahá’í Fund?

As of this writing, contribution figures for the period ending July 31 are available. Total contributions are $2,053,616, up 35 percent from the previous year at this time. Included in this amount are automatic contributions from 4,140 individuals, 395 local Spiritual Assemblies, and 53 Bahá’í Groups.

How is the community progressing toward the annual goal?

The rate of contributions and participation is well above past years, and has been unusually good when compared with traditional patterns of giving during the summer.

Contributions for the first half of the most recent Bahá’í month, however, are about $1,000 less than at the same point in previous months this year. (Note: As of September 7/Asmá, contributions totaled $2,866,973, up 20.2 percent from the same period a year ago.)

Why has the National Spiritual Assembly adopted a $25 million goal?

In its message of August 31, 1987, the Universal House of Justice announced the Arc Projects, which they anticipated would cost at least $250 million. They called on the Bahá’ís to contribute a $50 million initial reserve, necessary to begin the projects and to assure their continuous progress. The House of Justice also asked the believers to provide at least $20 million a year for each of the next 10 years.

In January, the Supreme Institution advised the friends that $26 million had been contributed to date, and that the remaining $24 million of the initial reserve was “urgently needed.”

The National Spiritual Assembly decided upon the goal amount of $25 million for this fiscal year in response to the need at the World Center.

What is the national budget for the present fiscal year?

The National Assembly has adopted a budget of $12.2 million, which includes $1.1 million for the Bahá’í Publishing Trust and $385,000 for the Bahá’í Home. The budget limit is roughly equal to last year’s actual expenses. The pledge to the Universal House of Justice for this fiscal year is at least $12 million, yielding the total goal of $25 million.

Keeping costs at this level could mean cancellation or curtailment of important measures and programs. For example, $2 million was cut from the properties budget, thereby postponing some repairs to the House of Worship and various Bahá’í schools. Another $1 million reduction was made by canceling plans to build financial reserves, which are needed to provide long-term stability for property needs and the national community’s financial needs generally. A $250,000 budget increase, originally planned for the Office of External Affairs, was canceled, a hard decision in light of so many extraordinary opportunities.

Why does the National Spiritual Assembly publish the Honor Roll?

One important goal of the Six Year Plan is fostering the maturation of local and National Assemblies. Indeed, this is the focal point of many of the Guardian’s directives as well.

The National Assembly considers regular, frequent contributions to the Fund (at least 15 of the 19 Bahá’í months) to be one index of the maturity of local institutions.

Which of the several Funds should receive the bulk of the community’s contributions?

The National Assembly feels that this is a matter of individual judgment. Here are three quotations that may help in making these decisions. They are from the compilation “Bahá’í Funds” by the Universal House of Justice.

“That you may reinforce this Teaching Campaign—so vitally needed in these days—and conduct, properly and efficiently, the rest of your manifold activities, spiritual as well as humanitarian, it is urgently necessary to establish that Central Fund, which if generously supported and upheld by individual friends and local Assemblies, will soon enable you to execute your plans with promptness and vigor.” (Shoghi Effendi, p. 3)

“In general, although it is permitted for the friends to earmark contributions, it is apparent that it is often better that the friends allow the Assembly to use their contributions without restricting them.” (The Universal House of Justice, p. 24)

“There can be no limit to one’s contributions to the national fund. The more one can give the better it is, especially when such offerings necessitate the sacrifice of other wants and desires on the part of the donor. . . . It is not so much the quantity of one’s offerings that matters, but rather the measure of deprivation that such offerings entail. It is the spirit, and not the mere fact of contributing that we should always take into account when we stress the necessity for a universal and wholehearted support of the various funds of the Cause.” (Written on behalf of the Guardian, p. 10)

What’s Everyone Saying?

OREGON

“After offering our prayers and searching our souls, we set about analyzing the challenges that lay before us. . . .Our primary goal is to establish a local Spiritual Assembly before next Ridván. . . .In light of our tightening economic resources we have decided to triple our monthly contribution to the National Fund. This was done in the spirit of the Fire Tablet in which it says, ‘When the swords flash, go forward!’ . . .We have pledged these goals to the Blessed Beauty, Bahá’u’lláh. It is in Him that we have placed our faith in their successful completion.”

NEW MEXICO

“In view of the pressing urgency to build the Arc, our community has evolved a delightful way of raising additional funds to help meet this need. Even though it may not be a new idea, it is surely one that has worked for us. . . .One member (on a voluntary or rotating basis) is responsible for the expense and preparation of a dinner for the rest of the Bahá’í community. There is no price tag attached, but every person contributes what he or she can. If one’s pocketbook is equal only to a dinner at McDonald’s, that is acceptable. However, if one is up to a 10-course, black tie affair, then it’s all for a good Cause!

“We have been amazed by the amount that our few members have raised. Even the children have dug sacrificially into their allowances. And always, we linger to enjoy the warmth and fellowship. . . .”

ARIZONA

“We would like to contribute this money to the national fund. We had started a savings account to go on pilgrimage, but there seems to be a better use for the funds, even though they are so much less than we wish we could give.

“The last nine years have been for us financially rather difficult. . . .We understand that from now until the $24 million goal is met, those who contribute will have their names recorded on a scroll. Rather than our names, would you record the names of our children? . . .”

UTAH

“In response to your call for universal participation, we have begun a ‘loose change’ fund where children, youth and adults may participate in giving to the Fund. . . .I am pleased to report that we had 19 participants who would like to be included on the ‘special roll.’ . . .With grateful Bahá’í love. . . .”

Children make, sell books, bracelets, net $35.20 for Arc[edit]

(The following letter was written and sent to the World Center by the Bahá’í children’s class in Douglas County, Colorado.—Ed)

Dear Bahá’í Friends,

At our Douglas County Bahá’í children’s class, it was decided to raise money for the Arc. The project was to make friendship bracelets and autograph books to sell at the Colorado East Bahá’í Summer School.

We raised $35.20 which was matched by a believer. This money is lovingly given to the Arc. We would appreciate your prayers for the continuation of our class.

With love,

The Douglas County Bahá’í Children’s Class Emily Kramer Joseph Kramer Laura Formeller Kate Formeller

Young pen pals[edit]

Dear Treasurer,

I saved money from recycling cans I want this money to go directly to the ‎ Arc‎!

Love, Nura

National Spiritual Assembly appoints seven regional American Indian Teaching Committees[edit]

The National Spiritual Assembly recently appointed seven regional American Indian Teaching Committees to further and intensify current efforts to reach American Indians with the healing Message of Bahá’u’lláh.

Each committee, under the guidance of the National Teaching Committee, will serve a specific geographic area: one in the Northeastern states, and two in each other region (the South, Central, and Western states).

Calling to mind the sentiment of the beloved Guardian, who spoke of the “latent strength of character of these people” and who felt that “when the spirit of the Faith has a chance to work in their midst, it will produce remarkable results,” the committees are charged with ensuring that the Faith is shared with the indigenous people of the U.S.

They are to be concerned primarily with reaching the youth and children—tomorrow’s leaders—with the Message of Bahá’u’lláh, and with developing strong American Indian Bahá’í communities.

Some of the committees’ tasks, other than planning for the spiritual education of native children and youth, include helping to place dedicated home-front pioneers on Indian Reservations, helping to locate and coordinate traveling teachers, and helping with the development and dissemination of literature to deepen native believers. [Page 6]

NEW PUBLICATIONS AND SOFTWARE TO AID IN STUDYING AND TEACHING THE FAITH[edit]

Bahá’u’lláh REFER: Indexing and Retrieval Software for the Bahá’í Writings[edit]

Version 1.0 Bahá’u’lláh REFER: Indexing and Retrieval Software for the Bahá’í Writings Developed by Lee Nelson $99.95

Have you ever heard someone say, "I know I read it somewhere.... but I don't remember where?" This new software program that provides quick and easy access to the writings of Bahá’u’lláh helps resolve such frustrating situations. After selecting which books to search and entering a key word or words, your screen displays one-line references to all the passages that contain the selected word(s). By highlighting the desired reference, you can view the text itself. Paging forward or backward will allow you to see more of the context of a passage. You can also excerpt desired passages and send them to a printer, disk, or word-processing file.

Refer uses the latest computer technology to provide quick access to the ocean of Bahá’u’lláh's writings in English, facilitating personal study and research. Compiling thematic extracts from the writings for Nineteen Day Feasts or other occasions becomes a simple task. Refer, however, does much more-its speed and convenience will allow you to chart your own path through the revelation of Bahá’u’lláh. The program is very user- friendly, however a user's manual has also been provided to help with installation and offers suggestions for its use. Refer requires an IBM- compatible computer, 256k memory, hard disk, and DOS 3.0 or higher. Seven 5-114 inch floppy disks, User's manual Bahá’í Publishing Trust of the United States

Nabil's Narrative, Abridged[edit]

by Zena Sorabjee SC $4.50

An abridged edition of The Dawn-Breakers, Nabil's remarkable eyewit- ness account of the early years of the Bahá’í Era. Shoghi Effendi, who edited and translated The Dawn-Breakers, hoped that it would "arouse the friends to a greater measure of sacrifice and stimulate them to concentrate upon teaching more effectively," that it would "lend a fresh impetus to the teaching work...and enable the believers to deepen their understanding of the origin, the spirit and the influence of this wondrous cause." Condensed to 191 highly readable pages, children, youth, and adults will enjoy the thrilling accounts of sacrifices of the early believers. 8x5-114 inches, 191 pages, 56 black and white photographs Bahá’í Publishing Trust of India

Prelude to The Lesser Peace[edit]

Written and compiled by Kathy Lee SC $6.00

Quoting extensively from the Bahá’í writings, Ms. Lee offers fresh per- spectives and insights about the changes the world must undergo to achieve the peace prophesied in the Bahá’í writings. Divided into ten chapters, each has several sections that organize material from the writings in an easy-to-study form. In providing a perspective on the process of achieving peace, Ms. Lee hopes the friends will gain a greater understanding of their roles and those of their Bahá’í communities in bringing about a peaceful society 5-112 x8-1/2, 194 pages, bibliography Bahá’í Publishing Trust of India

OPEN POSITION[edit]

Applications are being accepted for the position of Associate Editor for the Bahá’í Publishing Trust. If you feel you are qualified, please submit your resume to the Department of Human Resources at the Bahá’í National Center.

Asking Questions: A Challenge to Fundamentalism[edit]

by Bahiyyih Nakhjavani SC $9.95

Presented as essays, Asking Questions is a personal exploration of Bahá’í history, considering our response to this latest religion from God. They are reflections on whether religious habits are immutable or might be changed, and they are meditations on what might be intrinsic to this Faith that both teaches us about the dangers and guards us against the tendencies of fun- damentalist habits of mind.

A few of the concerns raised are: the meaning of scholarship in the Bahá’í Faith and the danger of acting like priests; the blind expression of a faith through fundamentalism, an attitude grounded in fear, and the measure of the hold which "priestcraft" has upon the crowd; and freedom is freedom God-given and the chains of our lives man made, or are the chains imposed by God, and freedom the product of an assertive will? Dr. Nakhjavani challenges fundamentalist thinking by asking ques- tions about: scholarship, priestcraft, fear, freedom, women, the law, and about the nature of fundamentalism itself. Asking Questions will prove to be a valuable tool for all those concerned with the impact of fundamen- talist thought. 4-314 x7-114 inches, 172 pages, introduction, bibliography, references George Ronald, Publishers

Unless and Until: A Bahá’í Focus on the Environment[edit]

by Arthur Lyon Dahl SC $10.95

Dr. Dahl scientifically analyses environmental issues and spells out in concise and unmistakable terms the immediate threats to the life- giving fabric of our fragile earth. Drawing his inspiration from the organic interdependence of nature and from the teachings of Bahá’u’lláh, Dr. Dahl looks beyond the environmental crisis to a world at one with nature and at peace with itself. Focusing on the need to trans- form our values and behavior, Unless and Until sets out an agenda for change that is both visionary and practical and that emphasizes the need for harmony between faith and science in our approach to global problems. 5-1/2 x 8-1/2, 96 pages Bahá’í Publishing Trust of the United Kingdom

Career Planning — In Search of a Spiritually Satisfying Career[edit]

by Robert Farley, MD, MPH SC $1.50

Written for the person who wishes to define and achieve career goals in contrast to the material goals of stability, money, or social status. This booklet provides penetrating observations concerning the some times perplexing decisions involved in determining a career path. Writ- ten in colloquial language, Career Planning will be helpful to youth considering their future careers and to adults contemplating life-style changes 5-1/2 x 8-114,34 pages Bahá’í Publishing Trust of India

Winning Spiritual Battles[edit]

by Nat Rutstein SC $4.50

Writing in his unique style, Mr. Rutstein shares his perspective on the individual's struggle to put into practice the teachings of Bahá’í. In the form of 28 short stories, Mr. Rutstein illustrates how people from various walks of life have dealt with real-life experiences about humility, sacrifice, teaching, tests, faith, fear of God, backbiting, pa- tience, and the like. Winning Spiri- tual Battles will interest both youth and adults 5-1/8 x 8 inches, 174 pages, references and notes Bahá’í Publishing Trust of India

The Bahá’í Teachings: A Resurgent Model of the Universe[edit]

by B. Hoff Conow SC $13.50

This is a thought-provoking, philosophical treatment of many of the major spiritual ideas found in the Bahá’í writings, such as the concept of God, the purpose of Revelation, the nonexistence of evil, and standards of perfection. Based on ‘Abdu’l-Bahá’s description of the journey of the atom from the mineral kingdom to the vegetable kingdom and from there to the animal and human kingdoms, Ms. Conow demonstrates how the Bahá’í Faith provides a model for both the physical and spiritual universes

The Bahá’í Teachings offers answers to such basic questions as, "How can we understand the physical universe?" "What of the spiritual universe of the soul?" "How are these two connected?" and, "What can we know about this connection?" The Bahá’í Teachings is an excellent source of information for those who wish to deepen their knowledge of the Bahá’í concept of the spiritual universe or to sharpen their ability to convey these concepts to others. 6-114 x 9 inches, 172 pages, introduction, references, bibliography George Ronald, Publishers [Page 7]

Education of Every Child, Youth and Adult[edit]

NEW MATERIALS FOR CHILDREN — ACTIVITIES, LESSONS, FEAST[edit]

The Garden of Bahá’u’lláh Visual Lessons for the Study of the Bahá’í Faith Written by Peter Oldziey; Illustrated by Elaine Phillips SC $7.95 A book of short and simple 2-page lessons on the Bahá’í Faith. Concepts are introduced with brief commentary, an action from the Bahá’í writings, the main thought, questions for discussion, and a black-and-white illustration. Each lesson is self-contained and can be studied in any order. The nine chapters focus on the history and development of the Bahá’í Faith, its laws and teachings, and the spiritual foundations of its organization and administration. The Garden of Bahá’u’lláh is a multipurpose tool for personal study, for use as a class text or for informal groups of a variety of ages. 8-1/2 x 11 inches, 182 pages Bahá’í Publishing Trust of India

Hands On: Activities for Education of Children by Alonzo and Sondra Coleman and Diane Petit Binder and Looseleaf Manual $24.95 A loose-leaf manual for teachers of Bahá’í children’s classes providing detailed instructions on how to construct learning centers and plan an educational program and environment for children ages 5-14. Topics include Bahá’í history, Central Figures and the Guardian, progressive revelation, Bahá’í teachings and institutions, and spiritual growth. Includes ideas for puzzles, games, and record keeping. 8-1/2 x 11 inch, loose-leaf notebook Louhelen Bahá’í School

Feast Activity Book Compiled and edited by Elaine Zavitz SC $15.95 A collection of constructive and enjoyable activities to enhance the participation of children in the Nineteen Day Feast. Includes storytelling, games, crafts and activities, puzzles, finger plays, raps, thematic activities, and a bibliography of helpful resources—all to help make the Feast an enjoyable and confirming experience for children. An introduction and the first two chapters provide references from the Bahá’í writings and information on integrating children into the Nineteen Day Feast. A labor of love by many different people, Feast Activity Book will be welcomed by adults and children alike. 8-1/2 x 11 inches, 81 pages, introduction and appendix Published by Elaine Zavitz

MUSIC[edit]

PER: Bahá’í Holy Days by Shokouh Rezai CS $9.95 In her ‎ beautiful‎ and melodious style, Shokouh Rezai chants a selection of prayers and tablets suitable for observing Bahá’í holy days. Ms. Rezai is well-known in her native land for the heart-warming quality of her music, chanted in the classical Persian Style. In listening to these tablets, one need not speak the language to understand the spirit conveyed. Included on this 90-minute cassette are selections for Ayyám-i-Há, the Fast, Naw-Rúz, Birth of the Báb, Declaration of the Báb, Birth of Bahá’u’lláh, Ridván, Tablet of Visitation (Bahá’u’lláh), Tablet of Visitation (‎ ‘Abdu’l-Bahá‎), Kitáb-i-Ahd (Book of the Covenant). 90 minutes Bahá’í Publishing Trust of the United States

Seals & Crofts’ Greatest Hits Produced by Jack Lenz CS $10.95 A selection of many of the unforgettable songs that brought Seals & Crofts to world renown. Includes such hits as Hummingbird, We May Never Pass This Way Again, East of Ginger Trees, When I Meet Them, Summer Breeze, Diamond Girl, and many more. Experience anew the spiritually uplifting lyrics of hope, courage, and wonderment as sung by Seals & Crofts. Warner Bros. Records

RECENT PUBLICATIONS FOR STUDY OF THE FAITH[edit]

Preparing for a Bahá’í/Christian Dialogue: Volume 1 Understanding Biblical Evidence by Michael Sours SC $15.95 The first of a multi-volume study program to help Bahá’ís familiarize themselves with the Bible and Christian theology. Major features of Understanding Biblical Evidence include practical advice on studying the Bible, various methods of interpreting the Bible, biblical evidence supporting the claims of Bahá’u’lláh, answers to common Christian questions concerning proofs and progressive revelation, and suggestions for presenting the Bahá’í Faith to Christians in a spirit of friendship. Author Sours offers a book to help Bahá’ís build bridges of understanding with their Christian friends. 6-1/8 x 9-1/4 inches, 199 pages, glossary, bibliography, index One World Publications

New World Suite by Michael Fitzgerald SC $6.95 Nominated for the National Book Award, New World Suite is a book-length poem of diverse pieces held together by common themes of a new world order, peace, and the celebration of religious and ethnic diversity. Fitzgerald, author of three books of poetry and editor of Creative Circle: Art, Literature and Music in Bahá’í Perspective, was recently nominated for a Pulitzer Prize. 5 1/4 x 8 1/4 inches, 54 pages Northwood Press

The Bahá’í Faith and Islam by Alessandro Bausani, et al. SC $14.95 Proceedings of the First International Symposium on the Relation of Islam and the Bahá’í Faith, hosted by the Association for Bahá’í Studies. This important volume focuses on various approaches to the sociological, historical, theological, and philosophical aspects of Islam and the Bahá’í Faith. Includes articles by well-known scholars, such as Alessandro Bausani, J. Christian Burgell, Michael M. Fischer, Douglas Martin, Heshmat Moayyad, Vahid Rafati, Annemarie Schimmel, and Marvin Zonis. The Bahá’í Faith and Islam will be of interest to anyone seeking to understand the dynamics of the relationship between these two religions. An excellent resource for colleges, universities, and libraries. Association for Bahá’í Studies

Trends in Bahá’í Education Proceedings of the 2nd Symposium on Bahá’í Education, 1989 Edited by Hooshang Nikjoo SC $16.50 The importance of the principle of universal education, emphasized in the writings of Bahá’u’lláh, has encouraged Bahá’ís to create systematic and modern educational institutions. Universal education raises profound questions about the purpose of human life and the needs of the individual, the family, and the community. Some of these questions are: the spiritual and material aims in education, coping with conflict, rote learning of Bahá’í scriptures, and the role of adult training and education in building a new world order. It is in answer to these questions that two symposia on Bahá’í Education were held. The proceedings of the second symposium are published from invited and submitted papers presented during the plenary sessions. The authors have addressed a number of key questions, all of which are important for the successful development of a Bahá’í education curriculum, and which also have a significant bearing on the philosophy and practice of Bahá’í education in general. 6 x 9 inches, 238 pages, preface, introduction, references Bahá’í Publishing Trust of the United Kingdom

PER: Hál va Ayandiy-i-Jahán (The Present and Future of the World) Compiled from the writings of Shoghi Effendi SC $6.25 The first translation into Persian of Call to the Nations, an important collection of the writings of Shoghi Effendi. Most of the material in Hál va Ayandiy-i-Jahán has not been available in Persian and will not be familiar to Persian readers in the West. This new translation will greatly enhance their understanding of the Bahá’í World Order. 96 pages One World Publications

PER: Sukhaní Kútáh dar-báriyi Á’íni Bahá’í (A Short Discourse on the Bahá’í Faith) Alaeddin Ghods SC $4.00 A brief introduction to the Bahá’í Faith written especially for Persians of other religions. 5-1/2 x 8-1/2 inches, 72 pages Published by Alaeddin Ghods

The Holy Shrine of the Báb
$7.50
The Holy Shrine of Bahá’u’lláh
$5.50
Notecards, 10 pkg. w/envelopes Illustrated by Ahmad Dain Presented in a rich black ink on a natural off-white stock with a pale gray border, these cards are beautiful pen and ink ‎ renditions‎ of two Bahá’í Holy Places. The Shrine of the Báb is seen through the gardens that surround it, while the Shrine of Bahá’u’lláh is seen as one approaches the small gate near the portico and entrance. Inner page provides generous writing space. Appropriate cards for all ‎ occasions‎ and all audiences. 4-3/4 x 7-1/2 inches
New Era Graphics
Bahá’í Distribution Service / 1-800-999-9019
415 Linden Avenue, Wilmette, IL 60091 TAR 10/90
Ordered by: (Please print or type) Date: _________________
Name: ____________________________________________________________________
Address: _________________________________________________________________
City: ________________ State: ____ Zip: ____ Day Phone: ____________
Circle one: American Express MasterCard VISA Check Money Order
Expiration Date: ____________ Account Number: ________________________
Signature: ______________________________________________________________
QTY TITLE COST AMOUNT
         
         
         
         
         
         
TOTAL  

Order through your Local Bahá’í Distribution Representative, or send your order with payment to 415 Linden Avenue, Wilmette, IL 60091

WE ACCEPT: VISA / MasterCard / American Express / Check / Money Order

Order now through the 1-800-999-9019 Bahá’í Distribution Service[edit]

[Page 8]

CLASSIFIEDS[edit]

Classified notices in The American Bahá’í are published free of charge as a service to the Bahá’í community. Because of this, notices are limited to items relating to the Faith; no personal or commercial messages can be accepted for publication. The opportunities referred to have not been approved by the National Spiritual Assembly; the friends should exercise their own judgment in responding to them.

PIONEERING (OVERSEAS)[edit]

JOBS available overseas include the following: AFRICA: Ciskei—social and economic development practitioners. Transkei—medical doctors. AMERICAS: Brazil—elementary school teachers. Grenada—surgeon/orthopedic surgeon, anesthesiologist, MDs. Paraguay—chiropractor. St. Lucie—family practitioner, OB/GYN, radiologist, internal medicine. Venezuela—accountant. ASIA: Bhutan—pharmacologist with specialty in herbal medicines. Sakhalin Island—operations manager for private airline. AUSTRALASIA: Marshall Islands—physicians, hospital administrator, nurse-midwives. Saipan—MDs—family practice, emergency room, surgeons. EUROPE: Romania—administrative program director. MULTI-REGIONAL: director for agricultural and natural resource programs. For more information about any of these positions, please contact the Office of Pioneering, Bahá’í National Center, Wilmette, IL 60091, or phone 708-869-9039.

PIONEERING (HOMEFRONT)[edit]

KENOSHA, Wisconsin, a city of 80,000 on the shores of Lake Michigan between Chicago and Milwaukee and only 45 minutes from the Bahá’í House of Worship in Wilmette, needs homefront pioneers to save its incorporated Assembly, the second oldest in the U.S. Kenosha, with a mix of blue- and white-collar employment, boasts two colleges and the Parkside campus of the University of Wisconsin, all easily accessible. For information, contact Paul D. Voelz, chairman, Spiritual Assembly of Kenosha, Kenosha, WI 53140.

TEACHING fires are blazing in the Lafayette, Indiana, area. We have many seekers and many opportunities opening up each day. Unfortunately, we have too few people to follow up with those who are interested. Our Assembly is down to seven members, and we desperately need Bahá’ís to help us confirm and deepen the new souls that we expect. The time is too critical to lose our Assembly now. For information, write to the Spiritual Assembly of Lafayette, Lafayette, IN 47904, or phone 317-742-6291.

RATON and SPRINGER, New Mexico, in the beautiful high rolling plains area, need homefront pioneers. Occupational, physical and respiratory therapists needed, also Registered Nurses depending to some extent on salary requirements. Housing is no problem; the cost of living is low. Fishing in nearby lakes and streams with skiing 30 minutes away. The teaching area is vast, and isolated believers need help. Please pray, then write to David and Nancy Smith, P.O. Box 695, Springer, NM 87747 (phone 505-483-2907).

WEST MEMPHIS, Arkansas, a small city across the Mississippi River from Memphis, Tennessee (pop. 900,000 with an active Bahá’í community), needs your help. West Memphis has a deepened, energetic Bahá’í waiting to help you settle in as you help her spread the teachings of Bahá’u’lláh. For information, please contact Virginia Sims, West Memphis, AR 72301 (phone 501-735-9470).

WANTED: A Bahá’í couple or single Bahá’í woman to pioneer to West Point, Georgia, or Lafayette, Alabama. I am an isolated Bahá’í and would love to share my home with a pioneer to this area. Please contact Eulalia Bobo Taylor, West Point, GA 31833, or phone 404-643-8515.

PIONEER in the lovely Shenandoah Valley of Virginia and help a long-standing Assembly that is now in jeopardy. Nice living quarters available in the home of a Bahá’í. Write to P.O. Box 2303, Staunton, VA 24401, or phone 703-885-6247.

WILSON COUNTY, Tennessee, a unifled, mature and dedicated community, has lost two Assembly members through annexation and needs help to strengthen the Assembly. Wilson is in a growing area, 20 minutes by freeway from Nashville, with sunshine the year ’round. Middle Tennessee is home to the Tennessee Bahá’í Choir, and three Bahá’ís from Wilson County are members. There is much Bahá’í activity, but homefront pioneers are sorely needed. You’ll have a warm welcome! Please write to the Spiritual Assembly of Wilson County, c/o Louise Love, secretary, Mt. Juliet, TN 37122, or phone 615-444-0033, 615-758-8391, or 615-443-0933.

CONSIDER moving to Portsmouth, New Hampshire, to help strengthen the community and help save the local Assembly. Portsmouth, a city of 26,000 on the Piscataqua River, a 20-minute drive from the Green Acre Bahá’í School, was visited by ‘Abdu’l-Bahá in 1912 and is a former residence of the Hand of the Cause of God Louis Gregory. It is near the Atlantic Ocean with boating and swimming, and the University of New Hampshire is nearby. Its Bahá’í community, founded 62 years ago, has 15 members (including two youth and six children). If you would like to consider Portsmouth, please write to Diane Schroeder, secretary, Spiritual Assembly of Portsmouth, Portsmouth, NH 03801, or phone 603-431-1374.

Employment opportunities at National Center[edit]

The Department of Human Resources at the Bahá’í National Center is presently accepting applications for the following positions. For more information, applications and position descriptions, please phone Lea Mallow or Geneva Sutton at 708-869-9039, or send your qualifications to the Department of Human Resources, Bahá’í National Center, Wilmette, IL 60091.

Administrative Services: media services assistant (studio); secretary (float in three departments); mail services assistant; manager, Subscriber Services bookkeeper/assistant cashier*
Bahá’í Publishing Trust: associate editor*; administrative assistant to general editor Persian/American Affairs Office: administrative assistant (must be fluent in Persian and English)*
National Teaching Committee office: secretary to the secretary of NTC; regional teaching coordinator, Midwestern States/Indian desk*; regional teaching coordinator, Western states/Southeast Asian desk/ * Bahá’í required for this position
Office of the Treasurer: assistant controller*; administrative assistant;

Name ________________________________

Address ______________________________

City/state/zip _________________________

Phone ( ) _____________ ( ) ____________

Bahá’í I.D. number ____________________

ARCHIVES[edit]

THE NATIONAL Bahá’í Archives is seeking, at the request of the Universal House of Justice, original letters written on behalf of the Guardian to the following individuals: Anna K. Good (died New York City, 1981), Walter Goodfellow (died Dunedin, FL, 1958), George Goodman (died Hartford, CT, 1981), Doris Goodrick, Ernest Goodspeed, Elise Goodwin (died Greensboro, NC, 1970), Linley Gordon, and Lois Gorham (died Boston, MA, 1949). Anyone knowing family members or relatives who might have these letters from the Guardian is asked to contact the National Bahá’í Archives, Bahá’í National Center, Wilmette, IL 60091 (phone 708-869-9039).

THE NATIONAL Bahá’í Archives is seeking copies of the following books in good or excellent condition: Citadel of Faith (by Shoghi Effendi, cloth, 1965), Messages to the Bahá’í World (by Shoghi Effendi, cloth, 1958), Another Song, Another Season (by Roger White, paper, 1979), A Bahá’í Child’s ABC (paper, 1944), and Bahá’í Life: A Handbook on Deepening (by John Davidson, Australia, 1975). Anyone having copies they could donate is asked to send them to the National Bahá’í Archives, Bahá’í National Center, Wilmette, IL 60091.

POSITIONS AVAILABLE[edit]

WRANGELL, Alaska (pop. 3,000), with an active Bahá’í community of 35 (including 15 children) desperately needs a family practitioner as of November. The newly remodeled hospital-clinic-nursing home is well-equipped and staffed; consultants for most specialties in Ketchikan, 30 miles away by air. Several have regular clinics in Wrangell. No cost to you; all you need is your black bag. Wrangell, on the Inside Passage in the Alaska panhandle, has mild weather, lovely scenery, and abundant outdoor recreation. The economy is based on lumbering and fishing. There are excellent new schools. For more information about the position, contact John Vowell, administrator, Wrangell General Hospital, P.O. Box 1081, Wrangell, AK 99929, or phone 907-874-3356. The Bahá’í contacts are Doug or Samira Samimi-Moore (phone 907-874-3805).

Position available for an X-ray technician at the Round Valley Indian Health Center, Covelo, CA 95428. For more information, please contact the Office of Pioneering, Bahá’í National Center, Wilmette, IL 60091 (phone 708-869-9039).

WANTED[edit]

THE SPIRITUAL ASSEMBLY of Atlanta, Georgia, is planning its "Golden Anniversary" (50-year) celebration to be held from Naw-Rúz to Ridván 1991. To help make the occasion a success, the Atlanta community is asking those who became Bahá’ís in Atlanta or who once lived in that city to please forward stories, memorabilia, pictures or other items of historic interest by January 1 to: Bahá’í Task Force, P.O. Box 803, Powder Springs Road, Suite 11-9, Marietta, GA 30064. For more information, please phone Ann Haynes at 404-422-0011.

BAHÁ’Í PARENTS who are home-schooling your children: please write and let me know what you are using as a curriculum, how you incorporate the Faith into it, and if you would like to unite for strength and support. Write to Becky Williams, La-combe, LA 70445 (phone 504-882-3272).

DO YOU HAVE any Bahá’í slide shows or filmstrips that you are not using? Put them to good use in Africa! We need these items for our Auxiliary Board members and other believers to use on teaching/consolidation trips. Kindly mail them to: George Allen, Continental Counselor for Africa, c/o Bahá’í Center, Kansas City, MO 64127, or to Counselor Shidan Fat’he-Aazam, P.O. Box GD 400, Greendale, Harare, Zimbabwe.

DAY-SPRING Enterprises has begun collecting information about homefront pioneers in the U.S. The goal is to create a network among the homefront pioneers so that teaching, community, spiritual and social experiences can be shared. If you would like to be included in the network, please send a stamped self-addressed envelope to Day-Spring Enterprises, Homefront Pioneering, Route 2, Box 301, Madison, IN 47250, so that we may send you a questionnaire.

MISCELLANEOUS[edit]

COME TO El Salvador, Central America, and help the Bahá’ís proclaim the Faith through a series of nationwide weekly half-hour television programs in Spanish. The Bahá’í TV Committee produces in 3/4 NTSC U-Matic format with its own camera, port-a-pack and editing machines. Come down for short, medium or long-term involvement in this exciting and challenging project. Great opportunity for retired professionals, media students or creative types. Full-time participation desired but not conditional. Help is needed primarily in script-writing and production design. Write to Marvin Dreyer, USAID/San Salvador, APO Miami, FL 34023, or phone him (evenings) at area code 503 (El Salvador) 24-1256.

Faith’s stature in China enhanced, many contacts made during third Beijing International Book Fair[edit]

More than 1,500 Chinese leaders, academics, librarians, students and the general public visited the Bahá’í booth and examined Bahá’í literature at the third Beijing International Book Fair, August 31-September 7.

Many people—especially students—talked with the Bahá’ís, who represented Publishing Trusts of Germany, Brazil and the U.S.; the Bahá’í Committee for China, and the Office of Public Information in Hong Kong.

Learning of such principles as the importance of the family and universal education, the equality of the sexes, the importance of minorities and the eradication of racial prejudice, the elimination of extremes of wealth and poverty, and the need for international cooperation to solve problems of global concern, many Chinese said, "This is what China needs," or "These teachings are very important for China."

Many asked for Bahá’í literature and were disappointed that the policies of the Book Fair prevented selling or giving them books.

A large number wanted more information, and about 20-30 new Bahá’ís were recorded for follow-up.

Contacts were renewed with a Chinese publisher who has published a new Chinese translation of Paris Talks. Unfortunately, its distribution will be limited in China because of its religious nature.

Since series books are quite popular in China, that same publisher is interested in publishing a series of books on the social teachings of the Faith.

Another of the Chinese publishers who visited the Bahá’í booth indicated that they are interested in translating and publishing children’s materials that encourage virtues and good moral character.

Since they publish in Kazakh, and the U.S. has a goal of translating literature into Kazakh as a part of its responsibilities for Kazakhstan, USSR, a publishing agreement would help further the progress of the Faith, not only in China, but in the Soviet Union.

The publisher’s representatives recognized the names of Bahá’u’lláh and ‘Abdu’l-Bahá, and told the astonished Bahá’ís that they had published two books by those authors, one on character development and the other of folktales.

The Bahá’ís visited those who are responsible for acquiring and sending Western literature throughout the Chinese university system and were told that there is interest in purchasing Bahá’í literature for some 200 colleges and universities.

The Chinese asked for catalogs and additional visits to help them determine which books would be most suitable for their audience.

Regional Conferences[edit]

June 14-16, 1991: "Project ’91," a week-end conference for Bahá’í youth workshops or groups who use the performing arts to teach the Faith, Louhelen Bahá’í School, Davison, Michigan. For more information, contact Barb Shanks Qualls, P.O. Box 1568, Bloomington, IN 47402, or phone 812-336-1172. [Page 9]

More than 1,200 attend 31st Green Lake Conference[edit]

On September 14-16, more than 1,200 people from all over the continental United States and several other countries attended the 31st annual Green Lake (Wisconsin) Bahá’í Conference.

Addressing their remarks to such pressing issues as the Six Year Plan, the construction of the Arc, and the development of Bahá’í communities were a number of speakers including Dr. Robert Henderson, secretary-general of the National Spiritual Assembly; Auxiliary Board members Javidukht Khadem and Morris Taylor; Mildred Mottahedeh, chairman of the New Era Foundation; and Steven Gonzalez and Jan Smith of the National Committee on Women.

Friday evening's second annual Friday Forum focused on three topics: the arts; equality and the family (conducted by the National Committee on Women); and taking spiritual counsel together (a forum conducted in the traditions of American Indian culture).

Keynote speakers at the Indian forum were Kevin Locke, a member of the National Spiritual Assembly; Nick Hockings of Lac du Flambeau, Wisconsin; and Phil Lucas of Issaquah, Washington.

On Saturday afternoon, more than 15 optional workshops were held on a variety of topics.

Saturday evening's "Feast of the not-too-distant-future" began with devotions by the children and included a variety of musical entertainment.

More than $117,000 was raised for the Funds at Green Lake including $11,000 for the Arc through a silent auction.

Twenty-four American Indians from a number of tribes were among the nearly 100 non-Bahá’ís taking part in the conference, at which two people declared their faith in Bahá’u’lláh.

The unique closing ceremony took place on the lakefront with children and adults reunited in singing and chanting prayers around the American Indian drum, based on the Winnebago Indian ceremony.

Men, women and children dance to the beat of the traditional American Indian drum during the lakeside closing ceremony September 16 at the 31st annual Green Lake (Wisconsin) Bahá’í Conference.

Teaching Conference[edit]

November 3, 1990 Theme: The Champion Builders for the Arc and Teaching Keynote Speakers: Jacqueline Delahunt, Continental Counselor & Robert Henderson, National Spiritual Assembly member Lewis and Clark College Chapel 8:30 am-4:00 pm Followed by a proclamation event at the Matt-Dishman Center Sponsored by the District Teaching Committee of Oregon, Western For more information: Lydia McCarter, 503/245-4385

NEA honors Kevin Locke with 1990 Heritage Award[edit]

for contribution in preserving Plains Indian culture[edit]

Kevin Locke, a member of the National Spiritual Assembly, was one of 13 folk artists honored September 26 with the 1990 National Heritage Fellowship Award given by the National Endowment for the Arts (NEA).

The award recognizes Mr. Locke's contributions toward preserving traditional Plains Indian music, art and philosophy. It was presented by NEA Chairman John E. Frohnmayer at a ceremony in the Russell Senate Office Building in Washington, D.C.

The NEA noted that Mr. Locke has been pre-eminent in the revival and preservation of the Lakota courting flute and its extensive repertoire of courting songs "paying homage to womanhood."

Mr. Locke played a courting song and performed a hoop dance at a public concert at George Washington University's Lisner Auditorium. The program, hosted by CBS-TV newscaster Charles Kuralt, will be telecast on PBS in the future.

While Mr. Locke was in Washington, the National Spiritual Assembly honored him with a reception at which 60 guests from government and non-government offices heard Mr. Locke play traditional Lakota courting songs on the flute.

Mr. Locke also played songs celebrating the characteristics of honor, loftiness, courage and strength that are portrayed in Sioux stories by the eagle.

Kevin Locke (right), a member of the National Spiritual Assembly, receives a 1990 National Heritage Fellowship Award from John E. Frohnmayer, chairman of the National Endowment for the Arts, at a ceremony in the Russell Senate Office Building in Washington, D.C.

LETTERS[edit]

"The shining spark of truth cometh forth only after the clash of differing opinions."—‘Abdu’l-Bahá

The American Bahá’í welcomes letters to the editor on any topic of general interest. The purpose of the "letters" column is to allow a free and open exchange of ideas and opinions, never to denigrate another's views or to attack anyone on a personal level. Opinions expressed in these columns are not necessarily those of the National Spiritual Assembly or the editors.

Letters should be as brief as possible (a 250-word maximum is suggested) and are subject to editing for length and style. Please address all letters to the Editor, The American Bahá’í, Bahá’í National Center, Wilmette, IL 60091.

'A way back' to active status[edit]

To the Editor:

I have been a Bahá’í since 1972 and inactive for most of those years.

I felt that to have the kind of problems I had (drugs, alcohol, co-dependence) and to profess to be a Bahá’í would shame the Faith that I loved. I became inactive and told no one I was a Bahá’í because I didn't want to hurt the Faith.

I had gone to therapists off and on for most of my life, but it didn't solve the addictions I was facing...addictions I used to kill the emotional pain of my mother's death when I was a child of eight.

After 19 years of using alcohol and other drugs and nine of frequent cocaine use, I was led by the grace of God to Alcoholics Anonymous.

When I was clean and sober for two years, I wanted to return to the Faith. But how could I, I thought—Bahá’ís have no severe problems as I had (when I was active I never heard Bahá’ís talk about such big problems).

Then I encountered the Bahá’ís in Recovery Fellowship (BIRF). What a relief! I can be a Bahá’í and also have problems; other Bahá’ís have them too. I'm not alone!

The BIRF program gave me a way back to active status. I don't have to be ashamed anymore. I'm now on an Assembly...people come and ask me about the Faith...and now I can encourage other Bahá’ís to take part in BIRF and their local Bahá’í community.

Bahá’ís are dealing with a range of personal problems that would probably shock you. The Bahá’ís in Recovery Fellowship is a great resource for local Assemblies and a great help to suffering Bahá’ís.

Name and address withheld

Children and the Feast[edit]

To the Editor:

We would like to share a problem that our small Bahá’í community worked together to solve.

We had 11 adults with only two small children, one from each of two families. The problem: children's classes.

After a teacher volunteered, and a time and place were agreed to by all four parents, we still had no participation.

The teacher noted, however, that when adult Bahá’ís came to Feast they usually brought the children. After consultation and prayer, a "children's section" within the Feast was tested.

The idea worked well. Not only did the children have their own part of Feast, but the other adults became active participants in teaching the children.

For you adults who want to teach but don't want to handle a ton of paper work, use what is on hand. We use the Bahá’í daily readings. We usually take the title of Feast, look it up in a dictionary and discuss how it applies to the Faith.

Keep it short and simple, and you'll be pleased to learn how easy teaching children can be.

Mark and Monica Knop Newton, Kansas

The pen of the Most High hath decreed and in posed upon every one the obligation to aach the Cou —Bahá’í [Page 10]

Quinta Conferencia Nacional Hispana en Los Angeles[edit]

La quinta Conferencia Nacional Hispana se celebró el 14-16 de septiembre en el Centro Bahá’í de Los Angeles.

Bajo el patrocino de ambas asambleas de San Fernando y Los Angeles, en colaboración con el Comité Nacional de Enseñanza, la conferencia fue designada con el propósito de despertar y fortalecer al creyente Hispano en su papel dentro de la comunidad bahá’í y de animar cada participante a formular un plan personal para alcanzar a los Hispanos.

Durante la conferencia, los miembros del Cuerpo Continental de Consejeros, Arturo Serrano y Rodrigo Tomás, conjuntamente con un miembro de la Asamblea Nacional de México, Carmen de Burafato, acentuaron el esfuerzo individual como la base de toda enseñanza, sea por medio de planes individuales, comunidades, o parte de un proyecto de enseñanza.

Levantaron el llamado de la necesidad de participación universal hacia el servicio a la Causa de Bahá’u’lláh y sobre el papel de los amigos Hispanos en realizar la entrada por tropas.

Las sesiones incluieron temas sobre el convenio, enseñanza y institutos de enseñanza, el mensaje de Ridván 1990, el orden administrativo, transformación personal, y los fundos bahá’ís.

Adicionalmente, miembros del Cuerpo Auxiliar, Ed Diliberto, Ahdieh Noakhtar y Miguel Osborne, discutieron un plan de mobilización de los esfuerzos de enseñanza en su districto. En noviembre, el Cuerpo Auxiliar se reunirá con sus asistentes y aquellos activos en la enseñanza entre Hispanos a intensificar estos esfuerzos por medio de institutos de enseñanza.

Llamamiento al campo de los grandes hechos[edit]

El Comité Nacional de Enseñanza les manda su caluroso saludos y un mensaje que se ha compartido a los creyentes en varias conferencias.

El Comité ha describido el siguiente pasaje de ‘Abdu’l-Bahá en estos terminos: primero, el Maestro nos explica quienes somos, luego, nos da el prognoses de nuestra condición, y último, nos urge al campo de los grandes hechos.

Es el anhelo del Comité que cada creyente Hispano reciba estas palabras del Maestro de buenas ganas y medite sobre cómo podrá llevar a cabo su mensaje.

"¡Oh vosotros, rosas en el jardín del amor de Dios! ¡Oh vosotros, luminosas lámparas en la asamblea de su conocimiento! Que los suaves hálitos de Dios soplen sobre vosotros, que la Gloria de Dios ilumine el horizonte de vuestros corazones.

"Vosotros sois las olas del profundo mar del conocimiento, sois los ejércitos en formación sobre las planicies de la certidumbre, sois las estrellas en los certidumbre, sois las estrellas en los cielos de la compasión de Dios, sois las piedras que ponen en fuga al pueblo de la perdición, sois las nubes de divina compasión sobre los jardines de la vida, sois la abundante gracia de la unicidad de Dios derramada sobre la esencia de todas las cosas creadas.

"En la extendida tabla de este mundo, vosotros sois los versículos de su singularidad; y por encima de las encumbradas torres de los palacios, sois los estandartes del Señor.

"En sus campestres moradas sois las flores y las dulcemente perfumadas hierbas; en el rosedal del espíritu sois los ruiseñores que emiten plañideros cantos. Sois las aves que se remontan hacia los cielos del conocimiento, los halcones reales sobre el brazo de Dios.

"¿Por qué entonces estáis apagados, por qué silenciosos, por qué lerdos y embotados? Debéis resplandecer como el rayo, y elevar un clamor como el del gran mar.

"Al igual que una candela debéis derramar vuestra luz y, como las suaves brisas de Dios, soplar a través del mundo.

"Como fragantes hálitos de los retiros celestiales, como almizcleros vientos que provienen de los jardines del Señor, debéis perfumar el aire para el pueblo del conocimiento, y al igual que los esplendores derramados por el verdadero Sol, debéis iluminar los corazones de la humanidad.

"Pues vosotros sois los vientos cargados de vida, sois los aromas del jazmín que provienen de los jardines de los que están a salvo. Llevad, entonces, vida a los muertos y despertad a aquellos que dormitan.

"En la oscuridad del mundo sed resplandecientes llamas; en las arenas de la perdición, sed manantiales del agua de vida, sed una guía proveniente de Dios nuestro Señor. Ahora es el momento de servir, ahora es el momento de estar encendidos.

"Conoced el valor de esta oportunidad, de esta favorable circunstancia que es gracia ilimitada, antes de que se os escurra de las manos.

"Pronto, nuestro puñada de días, nuestra vida evanescente se habrá ido, y entraremos, con las manos vacías, al foso que ha sido cavado para aquellos que nunca más hablarán; en consequencia, debemos amarrar nuestros corazones a la manifiesta Belleza y aferrarnos a la cuerda de salvación que nunca falla.

"Debemos entregarnos al servicio, encender la llama del amor, y calcinarnos en su calor. Debemos desatar nuestras lenguas hasta que hagamos arder el corazón del amplio mundo y, con huminosos rayos de guia, aniquilar los ejércitos de la noche, y entonces, por amor a El, inmolar nuestras vidas en el campo del sacrificio.

"Diseminemos sobre todos los pueblos las atesoradas gemas del reconocimiento de Dios, y con la decisiva espada de la lengua, y las seguras metas del conocimiento, derrotemos a las huestes del yo y la pasión, y avancemos presurosos hacia el sitio del martirio, el lugar donde moriremos por el Señor.

"Y entonces, con banderas desplegadas y al son de los tambores, ingresemos al dominio del Todo Gloriosos, y unámonos a la Compañía en lo alto.

"La bienaventuranza sea para con los obradores de los grandes hechos."

—‘Abdu’l-Bahá, Selección de los Escritos, pgs. 269-71, No. 210

Pilgrimages postponed[edit]

In view of the uncertain situation in the Middle East, the Universal House of Justice has decided to postpone pilgrimage for all those who have received invitations to come between now and December 31.

Your places on the waiting list for pilgrimage will be maintained and you will be invited on another date in due course.

THE SIXTH ANNUAL GRAND CANYON BAHA’I CONFERENCE[edit]

DECEMBER 21 - 24, 1990 Located in Scottsdale Arizona at the Wyndham Paradise Valley Resort Sponsored by the Local Spiritual Assembly of Phoenix, Arizona

SIGNIFICANCE OF BAHA’U’LLAH’S REVELATION Spiritual Renewal: Individual - Family - Community

SPEAKERS WILL INCLUDE: DR. WILMA ELLIS, Continental Board of Counsellors DR. FIRUZ KAZEMZADEH, National Spiritual Assembly MRS. JUANA C. CONRAD, National Spiritual Assembly DR. SOHEIL BUSHRUI, DR. HESHMAT ALAI MR. REYNALDO CRUZ, National Teaching Committee MR. RICK WADLEIGH, Auxiliary Board Member DR. MASHA’ULLAH MOSHREFZADEH DR. RICHARD THOMAS, MR. JOHN COOK

$25 per person registration (-$5 pre-registration discount) For more information write: GCBC P.O. Box 9961 Phoenix, AZ 85068 or call Priscilla Sharp (602) 995-3817

Ku Klux Klan's request denied, nearly 300 attend Race Unity Day event in Exeter, New Hampshire[edit]

Despite inclement weather, nearly 300 people attended a Race Unity Day celebration June 10 sponsored by the Spiritual Assembly of Exeter, New Hampshire.

The day-long observance, moved indoors from a local park to the Town Hall because of rain, included music and performances by more than 20 musicians, speakers, skits, games and other activities for children, refreshments, and information booths provided by the NAACP, American Friends Service Committee, and the New Hampshire Seacoast Coalition for Justice and Unity.

The event received widespread publicity when a member of the Ku Klux Klan who lives in Exeter asked for permission to set up an information booth at the event.

The Assembly politely declined the request, citing the statement of purpose of the day and including a quotation from the Writings of Bahá’u’lláh.

Project alms for 'Planet In Every Classroom'[edit]

"Our Planet in Every Classroom" is an international project that seeks to place the image of the earth in classrooms around the world as a way of fostering respect and love for our planet.

The project, operated by the World Association for World Federation has already distributed 50,000 posters of NASA's photograph of Earth suspended in the blackness of space to classrooms in 12 countries including the USSR, New Guinea and Kenya.

For information about how you can become involved in this project, or to order the 18 by 24-inch poster in the U.S., contact the World Federation Association, UN Office, 777 UN Plaza, New York, NY 10017 (phone 212-599-1320). Posters are $4 each, $3 each for 10 or more, or $2 each for 100 or more. [Page 11]

BIC opens new office for Pacific Region in Suva, Fiji[edit]

The Bahá’í International Community (BIC) office for the Pacific Region was officially opened September 6 at a festive dinner in Suva, Fiji.

Present for the occasion were the Hand of the Cause of God Collis Featherstone and Mrs. Featherstone; Counselor Lisiate Maka; seven members of the National Spiritual Assembly of Fiji; and Mary Power, representative to the United Nations for the Bahá’í International Community.

The director of the new office is Mrs. Tinai Hancock, who is also a Counselor for Australasia.

Guests included the Chief Justice of Fiji; ambassadors to Fiji from the Marshall Islands and United Kingdom; and representatives of the embassies of China, Israel and Japan, the South Pacific Commission, and the World Health Organization (WHO). A number of ministries of the Fiji government also were represented.

Mr. Featherstone, the keynote speaker, spoke powerfully about the day in which we live, stressing the significance to mankind of the Revelation brought by Bahá’u’lláh.

Ms. Power presented an overview of the BIC and its development in recent years in the Pacific region, quoting several passages from "The Promise of World Peace."

According to Mrs. Hancock, the office "will become a liaison point for various Bahá’í-operated social and economic development projects undertaken by various governmental and non-governmental organizations in the region."

Each guest at the dinner received a bound folder of BIC materials including statements to the South Pacific Commission, an issue of One Country, the "Survey of Bahá’í Education Programmes" and other relevant documents.

The Bahá’í International Community now has offices in New York, Geneva and Fiji, and representatives to the UN in Vienna, Nairobi, Addis Ababa, Santiago, Bangkok and Rome.

BIC's UN representatives lend Faith presence at major conferences in Geneva, Paris, New York[edit]

Actively pursuing Shoghi Effendi's encouragement to work with the United Nations "to give the Cause due publicity as an agency working for and firmly believing in the unification of the human family and permanent peace," representatives to the UN for the Bahá’í International Community (BIC) spent much of September at international conferences in Geneva, the Landegg Academy, Paris and New York.

The International Conference on Education, held September 3-8 in Geneva, was attended by BIC representatives Daniel Wegener, New York, and Giovanni Ballerio, Geneva.

Important contacts were made with national representatives from India, Lesotho, Botswana, Indonesia, Jamaica, Norway, the Netherlands, China, Syria and the USSR, many of whom were given a copy of the "Survey of Bahá’í Education Programs."

Mr. Wegener also attended the first International Dialogue on the Transition to a Global Society, held at the Landegg Academy in Switzerland, and was introduced to Frederico Mayor, director-general of UNESCO.

BIC representative Wytze Bos of Geneva attended the UN Conference on the Least Developed Countries, held in Paris, and returned with recommendations for increased Bahá’í participation in the development arena and for maintaining impartiality on divisive north-south issues.

In mid-September, the annual Conference of the UN Department of Public Information for Non-Governmental Organizations was held at the UN in New York.

More than 1,100 participants from 60 countries gathered to confer on "A World Safe for Children: Meeting the Challenge of the 1990s."

Two Bahá’ís from the UN office were panel moderators while two were rapporteurs of panel discussions.

NOTE: Copies of the complete summary of the NGO/DPI Conference are available from Bahá’ís of the U.S./UN Office, 866 United Nations Plaza, Suite 120, New York, NY 10017.

Twenty-five prospective pioneers took part August 31-September 2 in a Pioneering Institute at the Louis G. Gregory Bahá’í Institute near Hemingway, South Carolina. Possible destinations for the pioneers included Belize, El Salvador, the British Virgin Islands and Yugoslavia.

The Hand of the Cause of God Collis Featherstone and his wife, Madge, are pictured at the opening September 6 of the Bahá’í International Community's Pacific Region office in Suva, Fiji. Mr. Featherstone was taken ill later in the month and passed away while visiting Kathmandu, Nepal.

Members of the Marion Jack Teaching Project are pictured with members of the Day-Star team and three Russian interpreters in front of St. Basil's Cathedral in Moscow during MJTP's recent nine-week visit to five cities in the Soviet Union.

Members of Marion Jack Teaching Project return after nine-week visit to five cities in Soviet Union[edit]

The Marion Jack Teaching Project (MJTP) recently returned from a nine-week visit to the Soviet Union.

The group consisted of nine youth and three adults from six states. Its purpose was to proclaim the Cause and deliver copies of the peace statement to people in the Soviet Union.

The Bahá’ís visited Moscow, Ulan Ude, Severo Baikalsk, Kiev and L'vov. Although only five cities were visited, 101 cities are known to have Bahá’í literature while 54 have new Bahá’í contacts as a result of this trip.

Fifteen thousand pieces of Bahá’í literature in Russian were distributed including 10,000 copies of "The Promise of World Peace."

MJTP attracted seekers through music and musical firesides, playing and dancing in parks each day and presenting firesides in the evening.

The group had four meetings with city officials and was interviewed 14 times by newspapers, 12 times on radio and four times on television including one program with an average viewing audience of 30 million.

MJTP recorded 60 declarations and collected addresses of 312 people who wanted more information about the Faith.

During their visit Assemblies were elected in Kiev and Ulan Ude. [Page 12]

اخبار "جامعه جهانی بهائی NEWS OF BAHA’I INTERNATIONAL COMMUNITY[edit]

روز ۹ سپتامبر سال جاری دفتر "جامعه جهانی Bahá’í International Community برای منطقه باسيفيك طی ضیافت شامی در سووا Suva واقع در فیجی رسماً افتتاح گردید.

در مراسم افتتاح دفتر مذکور ایادی عزیز امر الله جناب کالیس فدرستون Collis Featherstone و عضو هیئت مشاورین کارهای لیسیاته ماکا Lisiate Maka هفت نفر از اعضای محفل روحانی ملی فیجی و خانم مری پاور Mary Power نماینده جامعه جهانی Bahá’í در سازمان ملل متحد شرکت داشتند.

رئیس دفتر جامعه جهانی Bahá’í در منطقه باسيفيك خانم تینای هنکاک Tinai Hancock است که عضو هیئت مشاورین قاره ای استرالیا نیز هست.

سایر افراد برجسته ای که در مراسم مذکور شرکت داشتند عبارت بودند از رئیس دیوان عالی فیجی، سفیر جزائر مارشال و انگلستان در فیجی، و نمایندگان سفارتخانه چین و اسرائیل و ژاپن و همچنین نماینده سازمان جهانی بهداشت و چند تن از وزیران دولت فیجی.

جناب فدرستون در طی بیانات خود راجع به خطیر بودن زمان کنونی مطالبی ایراد نمود و سخنانی درباره اهمیت دیانت Bahá’í در جهان امروز اظهار داشت.

در حال حاضر جامعه جهانی Bahá’í دفاتری در نیویورک و ژنو و فیجی دارد. همچنین دفتر جامعه جهانی Bahá’í در سازمان ملل متحد نمایندگانی در شهرهای وین و نایروبی و آدیس آبابا و سانتیاگو و بانکوک و رم دارد.

لجنه ملی تبلیغ چینیان CHINESE TEACHING COMMITTEE[edit]

اخیراً محفل روحانی ملی جهت تسریع ابلاغ پیام حضرت Bahá’u’lláh به چینیان ساکن ایالات متحده به تأسیس یک لجنه ملی مبادرت نموده است.

اعلان و ابلاغ کلمه الهی به چینیان یکی از اولویتهای جامعه Bahá’í و جنبه مهمی از نشو و ارتقای امر الله است. لجنه تبلیغ چینیان تحت اشراف لجنه ملی نشر نفحات به هماهنگ ساختن و طرح برنامههای تبلیغی چینیان خواهد پرداخت.

از محافل روحانی محلی و کلوپهای دانشگاهی Bahá’í که تماسی با چینیان داشته باشند درخواست میشود با لجنه تبلیغ چینیان تماس حاصل نمایند مسؤول لجنه مذکور آقای استیو تاوزند Steve Townsend است. تلفن: ۱۹۹۹ (۲۰۸).

سفر یک گروه Bahá’í از ایالات متحده به اتحاد جماهیر شوروی TRAVELLING TEACHERS IN THE USSR[edit]

از ۱۹ آگست تا ۱۰ سپتامبر سال جاری یک گروه Bahá’í که متشکل از ۷ نفر از احباء بود، سفری به اتحاد جماهیر شوروی نمود.

اعضای گروه در اولین توقف خود از مسکو و احبای آن شهر دیدار کردند در سال گذشته تنها ۳ نفر Bahá’í در مسکو سکونت داشتند. تعداد احبای آن شهر در حال حاضر بالغ بر ۲۰ نفر است. تعدادی پزشک و دانشجو و اقتصاددان و مهندس و نویسنده و سناریو نویس و سردبیر یک روزنامه از جمله Bahá’íیان تصدیق شده مسکو هستند.

یکی از اهداف نقشه دوساله اروپای شرقی تأسیس ۱۲ محفل روحانی در شوروی است. در حال حاضر با آنکه فقط ۱ سال از آغاز نقشه گذشته است، ۷ محفل روحانی در شوروی تشکیل شده و این رقم به زودی بالغ بر ۱۰ خواهد شد.

گروه مذکور پس از اقامت چند روزه خود در مسکو عازم عشق آباد پایتخت جمهوری ترکمنستان شد. در فرودگاه عشق آباد از طرف خویشان خانم فائقه پلوری و برادرش که ۵۲ سال یعنی از زمان ترک موطن خود آنان را ندیده بودند، استقبال گرمی از ایشان به عمل آمد.

در روز ۲۷ آگست اعضای گروه به همراه ۵۰ نفر از احبای عشق آباد در محل مشرق الاذکار آن شهر که در حال حاضر به یک پارک تبدیل شده است حضور یافتند و به زبانها فارسی و انگلیسی و روسی و ترکی به تلاوت مناجات پرداختند.

همانطور که یاران آگاهی دارند مشرق الاذکار عشق آباد که اولین معبد Bahá’í در جهان بود، در سال ۱۹۴۸ بوسیله زمین لرزه سختی به شدت صدمه دید و در سال ۱۹۶۳ بقایای آن تخریب شد.

اعضاء با شهردار عشق آباد دیدار کردند. یکی از اعضای گروه مذکور آقای ضیاء الله شمسی پس از جستجوی پیگیر در میان کتابهای کمیاب در کتابخانه شهر توانست تعدادی از کتابهای امری را که در زمان تخریب ساختمان مشرق الاذکار به کتابخانه منتقل شده بود پیدا کند. بر روی جلد یکی از کتب خطی عبارتی نوشته شده بود حاکی از اینکه کتاب مذکور حاوی الواحی به خط حضرت Bahá’u’lláh است. به همین ترتیب از کتاب خطی مذکور فتوکپی گرفته شد و برای بررسی به ارض اقدس ارسال گردید.

همچنین اعضای گروه مذکور به تاشکند مرکز جمهوری ازبکستان سفری کردند و با تنها Bahá’í آن شهر دیداری به عمل آوردند. سپس به لنینگراد رفتند و با ۲۰ نفر دانشجو که بسیار مشتاق بودند راجع به زندگی مردم آمریکا اطلاعاتی حاصل نمایند دیدار کردند.

هفت نفر از یاران آمریکا همراه با اعضاء جامعه Bahá’í عشق آباد در محل مشرق الاذکار که اکنون تبدیل به پارک شده است.

در طی این سفر ۵۰۰ کتاب امری به زبان روسی به محفل روحانی مسکو و عشق آباد تقدیم شد و صدها جزوه امری در میان کارکنان هتلها و راهنمایان سفر و رانندگان اتوبوس و دانشجویان توزیع گردید.

لجنات ناحیه ای تبلیغ سرخپوستان REGIONAL INDIAN TEACHING COMMITTEES[edit]

به تازگی محفل روحانی ملی هفت لجنه ناحیه ای برای تبلیغ سرخپوستان آمریکا ایجاد نموده است.

هر یک از این لجنات که تحت هدایت لجنه ملی نشر نفحات خواهد بود، مسؤول تهیه و اجرا و تسهیل فعالیت های تبلیغی جهت ابلاغ امر مبارک به بومیان ایالات متحده در نقطه ویژه ای خواهد بود.

لجنات مذکور در وهله اول قوای خود را بر محور تبلیغ کودکان و جوانان که مدیران آینده جامعه خواهند بود و نیز ایجاد جوامع مستحکم سرخپوستان Bahá’í متمرکز خواهند ساخت.

سایر وظائف لجنات مذکور عبارت است از کمک به اسکان مهاجران فداکار در مناطق سرخپوست نشین و یافتن مبلغان سیار و تهیه و توزیع جزوات و آثار جهت تزیید معلومات Bahá’íیان سرخپوست. همچنین لجنات ناحیه ای مذکور به تأسیس و تقویت محافل موجود و تسجیل جمعیت های Bahá’í در مناطق سرخپوست نشین کمک شایانی خواهند نمود.

دفتر تحقیق RESEARCH OFFICE[edit]

در جولای سال جاری محفل روحانی ملی یک دفتر دائمی به نام دفتر تحقیق Research Office در محل دفتر محفل ملی ایجاد نمود.

دفتر مذکور انجام بسیاری از اموری را که تا کنون توسط دوائر مختلف دفتر محفل ملی انجام میشده است، بر عهده خواهد داشت و همچنین برنامه های جدیدی را نیز طرح و آغاز خواهد کرد. نکات زیر در یادداشتی که از طرف دارالتحقیق بیت العدل اعظم به دفتر تحقیق فرستاده شده بعنوان وظائف اصلی آن دفتر توصیه گردیده است:

۱- تحقیق درباره مطالب مختلف برای کمک به محفل روحانی ملی. ۲- تصویب تألیفات. ۳- تشویق و اشاعه مطالعات و تحقیقات امری. ۴- کمک به دارالتحقیق معهد اعلی جهت کسب اطلاعات و یافتن متخصصان برای کمک به ایفای وظائف سنگین دارالتحقیق جهان Bahá’í.

فعلاً دکتر رابرت استکمن Robert Stockman جهت اداره دفتر تحقیق به استخدام محفل روحانی ملی درآمده است. دکتر استکمن دارای درجه دکترا در مطالعات ادیان از دانشگاه هاروارد است و تحقیقات ارزشمندی درباره تاریخ اولیه امر Bahá’í در آمریکا به عمل آورده است.

دکتر استکمن علاوه بر تصدی و اداره دفتر تحقیق در دانشگاه دپال Depaul در شیکاگو به تدریس مطالعات دینی نیز اشتغال دارد.

موفقیت یک جوان Bahá’í AN OUTSTANDING BAHA’I YOUTH[edit]

انسون روشن شمیر دختر خانم ۱۸ ساله Bahá’í ساکن سان حوزه که بارها بعنوان دختر نمونه از نظر تحصیل و رفتار و فعالیت های ورزشی در دبیرستانهای شمال کالیفرنیا مورد تقدیر قرار گرفته است، در مسابقات جهانی کشتی زنان که در کشور سوئد برگزار شد به مقام دوم رسید.

انسون که ۲ سال پی در پی قهرمان کشتی زنان در آمریکا شده است، سال پیش نیز در کشور سوئیس به مقام سوم جهان رسید و نام خود را بعنوان نخستین دختر ایرانی برنده مدال جهانی کشتی آزاد در تاریخ ورزش به ثبت رساند.

موفقیت این جوان ورزشکار را به او و خانواده اش تبریک میگوئیم و از درگاه الهی برایش آرزوی توفیقات روزافزون می کنیم.

خاتمه انتشار نشریه "بهائی نیوز" "BAHA’I NEWS" DISCONTINUED[edit]

نشریه "بهائی نیوز" اخبار Bahá’í در دوره هفتاد ساله انتشارش اخبار و بشارات تقدم امرالله را به آگاهی احباء در سراسر دنیا رسانده است.

محفل روحانی ملی تصمیم گرفته اند که انتشار نشریه مذکور را از اکتبر سال جاری متوقف نمایند. از یارانی که مایل به دریافت آخرین شماره "بهائی نیوز" باشند تقاضا میشود با دفتر محفل ملی تماس حاصل نمایند. تلفن: ۱۹۱۰-۲۱۱ (۲۰۸) داخلی ۲۷۰.

Baha’i National Center Wilmette, IL. 60091

موسسه چاپ و انتشارات مرآت MIRAT PUBLICATIONS[edit]

اخیراً موسسه چاپ و انتشارات مرآت موفق به چاپ کتب زیر گردیده است. علاقه مندان میتوانند جهت خریداری آن با موسسه مذکور تماس حاصل نمایند.

۱- اختران تابان جلد دوم تألیف خانم فروغ ارباب. قیمت با پست هوایی ۲۰ دلار و یا پست زمینی ۱۴ دلار.

۲- گلشن معانی مجموعه آثار منظوم جناب هوشنگ الله بلبل. قیمت با پست هوایی ۸ دلار و یا پست زمینی ۶ دلار.

در صورتی که هر دو کتاب با هم سفارش داده شود قیمت آن با پست هوایی ۲۴ دلار و یا پست زمینی ۱۹ دلار خواهد بود.

Mirat Publications P.O. Box 4273 New Delhi 110048 INDIA

۲۸ نوامبر صعود حضرت ‘Abdu’l-Bahá [Page 13]

پیام بیت‌العدل اعظم الهی[edit]

MESSAGE FROM THE UNIVERSAL HOUSE OF JUSTICE

ترجمه پیام تلگرافی بیت‌العدل اعظم الهی مورخ اول اکتبر ۱۹۹۰

با حزن و تأسفی عمیق صعود ایادی شجیع امر الهی جناب کالیس فدرستون Collis Featherstone را که در تایلند در شهر کانتچانابوری در جریان سفرشان به اقطار شاسعه آسیا رخ داده، اعلام می‌داریم.

موفقیت‌های بارز آن مدافع دلیر و ثابت‌قدم عهد و پیمان و مساعی به‌یادماندنی‌اش در سبیل نشر نفحات رحمن در اقطار عالم، بالاخص در منطقه اقیانوس کبیر و پیگیری مستمر در تأسیس و تقویت مؤسسات محلی و ملی نظم اداری و نمونه بودن در تسلیم و علاقه‌مندی صمیمانه به نصوص مبارکه و شمایل و کمالات ذاتی چون وفاداری و شور و نشاط و فداکاری، خدمات بیشمار ایشان را در طول سنین و ادوار متمادی ممتاز و مشخص می‌سازد.

در اعتاب مقدسه دعا می‌کنیم که روح پر فتوح آن متصاعد الی الله در ملکوت ابهی به اجری جزیل متمتع گردد. توصیه می‌شود در سراسر عالم Bahá’í بالاخص در مشارق‌اذکار جلسات تذکر شایسته‌ای به پاس خدمات و اقدامات جلیله ایشان ترتیب داده شود.

بیت‌العدل اعظم

۱۲ نوامبر مصادف با میلاد حضرت بهاءالله[edit]

نقشه دوساله تبلیغی[edit]

TWO-YEAR TEACHING PLAN

بیت‌العدل اعظم در پیام رضوان سال ۱۹۹۰ می‌فرمایند:

"...توسعه نطاق امر تبلیغ و کثرت اقبال نفوس از رضوان گذشته تا کنون همچنان ادامه داشته و از اروپای شرقی گرفته تا دریای چین میادین جدیدی برای تبلیغ امر الهی مفتوح گردیده است... این پیشرفت‌های شگفت‌انگیز سبب شد که اخیراً نقشه دوساله تبلیغی متممی را اعلان نمائیم که اکنون اجرای آن آغاز می‌گردد. به یاران عزیز توصیه می‌کنیم که به اهداف و مقاصد مندرج در نقشه مزبور توجه مخصوص مبذول دارند."

در پی اعلان "نقشه دوساله" مذکور در پیام رضوان، محفل روحانی ملی ایالات متحده با نهایت خوشوقتی اهداف نقشه دوساله خود را جهت کمک به برنامه‌های تبلیغی در اروپای شرقی و شوروی و مغولستان و چین به آگاهی یاران عزیز می‌رساند.

اهداف

جذب عده بسیاری تازه-تصدیق از طریق:

- ایجاد حد اقل ۲ گروه فعال Bahá’í در اوکراین. - افزایش عده احباء قزاقستان. - کمک به فعالیت‌های تبلیغی در سراسر اروپای شرقی و شوروی و مغولستان و چین. - یافتن افرادی که به علت حرفه و سابقه تحصیلی و استعداد هنری و داشتن بستگان و آشنایان و آشنایی با زبان محل یا پیوند قومی و نژادی بتوانند در مناطق ذکر شده خدمت نمایند. - تجدید نظر در مفهوم مبلغ سیار و مهاجر در مناطق ذکر شده با تأکید بر این نکته که مبلغان و مهاجران باید قلوب متحری حقیقت را به محبت حضرت Bahá’u’lláh روشن سازند. - آموزش و آماده ساختن کسانی که مایلند به مناطق مذکور مهاجرت و یا سفر تبلیغی نمایند. - افزایش تعداد مبلغان سیار و مهاجران قلیل‌المدت و طویل‌المدت در نقاط مذکور. - فراهم ساختن کمک مالی به مبلغان سیار و مهاجران اوکراین و قزاقستان و چکسلواکی. - افزایش چشمگیر فعالیت‌های تبلیغی در ایالات متحده در میان اقلیت‌های قومی اروپای شرقی و شوروی و چین. - افزایش چشمگیر ترجمه و تألیف و توزیع آثار Bahá’í به زبان اهالی مردم مناطق مذکور. - یافتن افرادی که بتوانند کمک به ترجمه آثار Bahá’í به زبان‌های قزاق و اوکراینی و سایر زبان‌های مناطق ذکر شده نمایند. - همکاری با کمیته انتشارات شرقی Eastern Publishing Committee محفل روحانی ملی آلمان در خصوص انتشارات به زبان قزاق و اوکراینی. - ترجمه آثار امری به زبان‌های قزاق و اوکراینی. - تهیه وسائل لازم برای انتشار آثار Bahá’í به تعداد زیاد به زبان‌های قزاق و اوکراینی با قیمت مناسب جهت رفع نیازهای مربوطه.

تسری اثرات حسنه نظم اداری از طریق طرح و پی‌ریزی چارچوب مؤسسات محلی و ملی در تعداد هر چه بیشتری از کشورهای شرق تا سال ۱۹۹۲

- کمک برای ایجاد مؤسسات نظم بدیع در اوکراین و قزاقستان و سایر جمهوری‌های شوروی و چکسلواکی و دیگر کشورهای اروپای شرقی از طریق اعزام مبلغان سیار و مهاجران و احبائی که آشنایی کامل و تجربه کافی در مورد مؤسسات اداری امرالله داشته باشند. - تهیه دروس و مواد درسی از طریق مکاتبه برای احبای اوکراین و قزاقستان و چکسلواکی با تمرکز در مورد آثار حضرت ولی امرالله.

بیت‌العدل اعظم در دست‌خط خود طی تصویب نقشه دوساله محفل ملی ایالات متحده خطاب به آن محفل چنین مرقوم فرموده‌اند:

"بیت‌العدل اعظم از وسعت اهداف و حمایت گسترده‌ای که جهت کمک به امور سایر محافل روحانی ملی اعلام داشته‌اید، بسیار مسرور است."

حال که این جهاد روحانی آغاز گردیده و پیروزی در آن به ادعیه جبهه اعلی مستظهر شده است، یاران باید در پی متحقق ساختن آن برآیند. یارانی که مایل باشند به کشورهای اروپای شرقی و شوروی و مغولستان و چین مهاجرت نمایند یا بخواهند در آن مناطق مبادرت به سفرهای تبلیغی کنند، می‌توانند جهت کسب اطلاعات بیشتر با دفتر مهاجرت محفل روحانی ملی تماس حاصل نمایند. تلفن: ۹۰۲۹-۸۶۹ (۷۰۸).

نشریه "پیام بهائی"[edit]

SUBSCRIPTION TO "PAYAM-I BAHÁ’Í"

چنانکه یاران عزیز آگاهی دارند، حدود ۱۰ سال پیش انتشار مجله "پیام بهائی" به اراده بیت‌العدل اعظم الهی جهت ارائه اخبار و افکار جهان Bahá’í به خانواده‌های عزیز ایرانی مقیم خارج از کشور آغاز گردید.

در حال حاضر "پیام بهائی" به متجاوز از ۱۰۰ کشور در سراسر جهان فرستاده می‌شود. یاران عزیز می‌توانند با اشتراک نشریه مذکور تداوم انتشار آن را ضمانت نمایند و پشتیبان با تشویق دست اندر کاران آن بر غنای مطالب آن بیفزایند.

حق اشتراک سالانه ۲۴ دلار است. دوستانی که مقدورات مالی آنان اجازه تادیه تمامی وجه اشتراک را نمی‌دهد، هر مقدار عنایت فرمایند، مورد تشکر خواهد بود.

از آنجا که هزینه تبدیل ارز بیش از استطاعت نشریه "پیام بهائی" است، از دوستان ساکن ایالات متحده تقاضا می‌شود حواله بانکی و چک شخصی خود را به نشانی دفتر نشریه "پیام بهائی" در فرانسه ارسال نفرمایند بلکه آن را در وجه محفل ملی آمریکا Bahá’í National Fund برای حساب "پیام بهائی" به نشانی دفتر امور احبای ایرانی/آمریکایی ارسال دارند.

Persian/American Affairs Office Bahá’í National Center Wilmette, IL. 60091

گزارش دفتر امین صندوق ملی[edit]

THE NATIONAL FUND

برخی از احباء سؤالات مهمی از دفتر امین صندوق ملی کرده‌اند. پاسخ به برخی از سؤالاتی که مکرراً از طرف یاران طرح می‌شود، در زیر درج می‌گردد:

- وضع کنونی صندوق ملی تا آخر جولای سال جاری چنین قرار بوده است: مبلغ کل تبرعات بالغ بر ۳۰۵۳۶۱۱ دلار، و ۲۵ درصد بیش از سال گذشته در مدت مشابه بوده است. تبرعات به صندوق ملی حتی در ماه‌های تابستان که معمولاً تقدیمی‌های یاران رو به کاهش می‌گذارد، افزایش چشمگیر داشته است. معهذا مبلغ تبرعات در نیمه اول آخرین ماه Bahá’í ۱۰۰ هزار دلار کمتر از میانگین تبرعات ماهانه یاران در سال جاری بوده است.

- معهد اعلی در دستخط مورخ ۲۱ آگست سال ۱۹۸۲ فرموده‌اند که مخارج بنای ساختمان‌های کوه کرمل بالغ بر ۲۵۰ میلیون دلار خواهد بود. همچنین بیت‌العدل اعظم شروع عملیات ساختمانی را به جمع‌آوری حداقل ۵۰ میلیون دلار موکول فرموده و مقرر داشته‌اند که باید حداقل سالی ۳۰ میلیون دلار به مدت ۱۰ سال جهت اتمام بناهای مذکور به ارض اقدس ارسال شود. در ژانویه سال جاری معهد اعلی یاران را اخبار فرمود که ۲۶ میلیون دلار تهیه شده و ۲۴ میلیون دلار باقیمانده برای شروع عملیات ساختمانی به فوریت مورد نیاز است. بهمین جهت محفل روحانی ملی جهت اجابت صلای بیت‌العدل اعظم بودجه سالانه خود را به ۲۵ میلیون دلار افزایش داده و در سال مالی جاری تقدیم ۱۲ میلیون دلار را برای ساختمان‌های قوس تقبل نموده است.

- در مورد اولویت تبرع به صندوق‌های مختلف امری، نظر محفل روحانی ملی آن است که انتخاب شروع به هر کدام از صندوق‌های امری بسته به قضاوت خود احباست. (البته یاران ایرانی در نظر خواهند داشت که تقدیم تبرعات به سایر صندوق‌های امری باید پس از پرداخت Huqúqu’lláh صورت گیرد.)

حقوق‌الله[edit]

HUQUQU’LLAH

از دوستان عزیز مستدعی است که تقدیمی‌های Huqúqu’lláh را در وجه "Bahá’í Huququ’llah Trust" به نشانی یکی از امنای Huqúqu’lláh ارسال فرمایند.

Dr. Amin Banani Santa Monica, CA. 90402

Dr. Daryush Haghighi Rocky River, OH. 44116

Dr. Elsie Austin P.O. Box 927 Silver Spring, MD. 20910

برنامه تبلیغی ماریون جک[edit]

MARION JACK PROJECT

به تازگی شرکت کنندگان در برنامه تبلیغی ماریون جک Marion Jack از سفری ۹ هفته‌ای به اتحاد جماهیر شوروی باز گشته‌اند.

شرکت کنندگان در برنامه تبلیغی مذکور شامل ۹ جوان و سه بزرگسال از ۶ ایالت بودند. هدف برنامه تبلیغی ماریون جک اعلان امر مبارک در شوروی و انتشار بیانیه صلح به مردم آن کشور بود.

حدود ۱۵ هزار جزوه امری منجمله ۱۰ هزار نسخه از بیانیه صلح بیت‌العدل اعظم در میان افراد مختلف توزیع گردید.

این پروژه تبلیغی با اجرای برنامه‌های موسیقی و نیایش و رقص در پارک‌ها پیام حضرت Bahá’u’lláh را به بسیاری ابلاغ نمود. شرکت کنندگان در این برنامه تبلیغی ۹ بار با مأموران دولتی دیدار نمودند و ۱۴ مصاحبه روزنامه‌ای و ۱۲ مصاحبه رادیویی و ۴ مصاحبه تلویزیونی داشتند که یکی از آنها حدود ۲۰ میلیون بیننده دارد.

در طی این برنامه تبلیغی ۶۰ نفر به امر مبارک اقبال نمودند و بیش از ۲۰۰ نفر تقاضا کردند اطلاعات بیشتری درباره امر Bahá’í برایشان فرستاده شود. [Page 14]

Peace Fest ’90[edit]

from page 1

WLGI Radio Bahá’í carried a live broadcast of Friday evening’s Gospel Jubilee at Hemingway’s Mitcheom Community Center, inviting area residents to attend.

More than 500 did, and enjoyed several hours of inspiring music by a dozen of the area’s best choirs and soloists.

WLGI also broadcast the Saturday evening Peace Concert and awards ceremony from McCown Auditorium in Conway.

The concert opened with a performance by “Swan” (Bahá’ís Kingsley and Suzanne) from Griffin, Georgia.

Counselor William Roberts then presented the Peace Award to Mrs. Simkins, and Mrs. McIver received the Ambassador Award on behalf of the Gregory Institute from Margene Nelson-Willis, a Bahá’í from Hemingway.

The highlight, as usual, was a dynamic performance by the Peace Fest Orchestra which included in its program three compositions written especially for Peace Fest ’90: “Enoch Odinga,” by saxophonist Roger Hogan; “City of Man,” by trumpeter Warren Kime; and “Sweetness and Light,” by Mr. Holladay.

Joining the Peace Fest Orchestra for the first time this year was vocalist Wendy Rose of San Francisco.

Members of the orchestra also gave a free concert for students and faculty at a vocational/technical center in Conway.

On Sunday morning an interfaith worship service was held at the Louis Gregory Institute.

Following the devotions, Counselor Wilma Ellis addressed the gathering, referring to the Faith as “a new chapter in the Book of God” and stressing the value of intercultural experiences to children growing up in today’s society.

Other speakers Sunday morning included Alberta Deas, a member of the National Spiritual Assembly, and Mrs. McIver, who spoke about her work with young people in South Carolina.

WLGI Radio Bahá’í was given a certificate of recognition by the Horry (County) Cultural Arts Council for outstanding media service.

Peace Award from Counselor William Roberts during the Peace Fest ’90 concert September 22 in Conway.

91-year-old Modjeska Simkins, a long-time civil rights activist from Columbia, South Carolina, receives the 1990 (County) Cultural Arts Council for outstanding media service.

Boston opens new Center[edit]

Several newspapers in Boston, Massachusetts, covered the opening June 30 of that city’s new Bahá’í Center.

As a result, a one-column article in the Boston Sunday Globe noted the Center’s opening and included basic tenets of the Faith.

A reporter from the South End News, a neighborhood paper published in the area of Boston where the Center is located, attended one of two open houses held since its opening.

The result was a full-page article, “Keeping the Faith,” with photos of the Boston Bahá’í Youth Workshop.

National Assembly establishes permanent Research Office at Bahá’í National Center[edit]

In July the National Spiritual Assembly established a permanent Research Office at the Bahá’í National Center.

The office will bring together many existing tasks performed at the National Center and will initiate new ones. A memorandum from the Research Department at the Bahá’í World Center recommends the following responsibilities:

1. Research on various topics for the National Assembly and its agencies. 2. Literature review. 3. Fostering Bahá’í scholarship. 4. Helping the Research Department in Haifa to obtain information and to locate experts who can help them in their pressing tasks.

Dr. Robert H. Stockman has been hired to direct the Research Office. He has a doctorate in the history of religion from Harvard University and has done considerable research on early American Bahá’í history.

In addition to his duties at the Research Office, Dr. Stockman is an instructor in religious studies at DePaul University in Chicago.

Call For Ridván Election Forms[edit]

As of September 21, 1990, the Management Information Systems office at the Bahá’í National Center had not received 222 Ridván Election Forms from Bahá’í communities which had Assemblies last year. An Election Report Form or a written report of the election (including election date, number voting, elected members of the Assembly and their ID numbers, and the results of the officer election or the name of a temporary correspondent) must be received by the MIS office so that these divinely ordained Spiritual Assemblies may be recognized by the National Spiritual Assembly. Below is a list of the Assemblies from which election results have not been received:

ALABAMA
Decatur, Tuskegee
ARIZONA
Eloy, Pima Co., N. Central, Red Lake Chapter, Tolleson, Tuba City Chapter, Yuma County
CALIFORNIA
Antelope JD, Atwater, Castroville, Cerritos, Contra Costa Co. W JD, Culver JD, Del Norte County, Fontana, Freedom, Gilroy, Gonzales, Imperial Beach, La Habra, Lawndale, Lomita, Lompoc, Marin County, Monrovia, Newark, Oxnard, Ramona, Rancho Palos Verdes, Rohnert Park, Sonoma Co. N., West Hollywood, Yosemite-El Portal
COLORADO
Golden, Manitou Springs, Wheat Ridge
CONNECTICUT
New Britain, Windham Town
FLORIDA
Atlantic Beach, Broward Co., N., Daytona Beach, Eatonville, Florida City, Lauderhill, Marathon, Martin County, Palm Beach Co., C., Pelican Lake Village, Seminole Co., E., Winter Springs
GEORGIA
Alpharetta, Americus, Buford, Buena Vista, Burke County, Byron, Calhoun County, Carroll County, Chamblee, Cochran, Conyers, Covington, Crawford County, Cuthbert, Dawson, Dekalb County, C., Dooly County, Duluth, Fort Valley, Hawkinsville, Henry County, Houston County, Ideal, Lawrenceville, Lily, Lumpkin, Macon County, Marshallville, McDonough, Montezuma, Newton County, Norcross, Oglethorpe, Perry, Pinehurst, Pulaski County, Reynolds, Richland, Rockdale County, Shellman, Terrell County, Thomaston, Unadilla, Union City, Upson County, Vienna, Waynesboro
IDAHO
Lapwai
ILLINOIS
Des Plaines, Schaumburg
INDIANA
Kokomo, Terre Haute
MARYLAND
Laurel
MASSACHUSETTS
Easthampton Town, Lowell, Shelburne Town
MICHIGAN
Meridian Township, Saginaw Township, Wyandotte
MINNESOTA
Burnsville
MISSOURI
St. Louis
MONTANA
Bozeman, Kalispell, Great Falls
NEBRASKA
Grand Island, Omaha, Sarpy County
NEVADA
Clark County, W.
NEW HAMPSHIRE
Lebanon
NEW JERSEY
Cherry Hill Twp., New Brunswick, North Plainfield
NEW MEXICO
Anthony, Bosque Farms, Hobbs, Portales, Presidio, Rio Rancho
NEW YORK
Rochester, St. Regis Ind. Res., Sodus Point, Syracuse
N. CAROLINA
Cary, Guilford County, Thomasville, Wake Forest, Wilson, Winston-Salem
OHIO
Dayton, Fairborn, Stow
OKLAHOMA
Frederick, Wagoner
OREGON
Douglas County, Multnomah Co., The Dalles, Washington Co., S.
PENNSYLVANIA
Abington Twp.
RHODE ISLAND
Cranston
S. CAROLINA
Adams Run, Batesburg, Blacksburg, Caperstown, Chester, Clio, Eutawville, Florence C. SW, Gaffney, Gr. Aynor, Great Falls, Gr. Cottageville, Gr. Greeleyville, Gr. Orangeburg, Green Sea, Hartsville, Hebron, Hickory Hill, Holly Hill, Irmo, Johnsonville, Leesville, Mechanicsville, N. Myrtle Beach, Pageland, Rains, Richburg, Rimini, St. Charles, Santee, Savannah Grove, Scranton, Sellers, Spartanburg, Union, Unity, Vance, Varnville, Walterboro, Wells, Williamston, York
S. DAKOTA
Crow Creek Res., Martin, Rosebud, Soldier Creek Distr., White Clay District
TEXAS
Greenville, Hillsboro, Italy, Killeen, Mansfield, Marshall, Maverick County, Rockwall, Rowlett, Temple, Terrell, The Colony, University Park, Waskom
UTAH
Aneth Chapter
VERMONT
Burlington
VIRGINIA
Winchester
WASHINGTON
Kelso, King County, N C, Pierce Co. Penn., Shelton, Snohomish Co., N.
WISCONSIN
Chippewa Falls, Lac Du Flambeau Res.
WYOMING
Wind River Res.

National Assembly decides to cease publication of Bahá’í News In October[edit]

It has become increasingly evident after nearly 70 years of uninterrupted service to the community that Bahá’í News has fulfilled its worldwide mission to proclaim and disperse the glad tidings of the growth and victory of the Cause of God.

Therefore, the National Spiritual Assembly has decided to cease publication of Bahá’í News as of the issue dated October 1990. All subscriptions that extend into 1991 will be refunded, and subscribers will soon receive a letter listing the amount of their refund.

If you would like to receive a complimentary copy of the final historic issue of Bahá’í News, write to Subscriber Service, Bahá’í National Center, Wilmette, IL 60091, or phone 708-869-9039, ext. 270.

Conference postponed[edit]

The National Spiritual Assembly of Jamaica has announced that the International Youth Conference which was to be held in that country November 9-11 has been postponed until further notice. [Page 15]

Eight American Bahá’ís visit Ashkabad in Soviet Union[edit]

Highlighting a visit August 19-September 4 to the Soviet Union, a group of eight American Bahá’ís from three Western states visited Ashkabad, site of the world’s first Bahá’í House of Worship.

On its first stop, the group enjoyed a meeting with Bahá’ís in Moscow. A year ago there were only five Bahá’ís in Moscow, a city of eight million. As of April 28 the number had risen to 30, and by August there were 60.

A goal of the Two Year Plan for Eastern Europe and the Soviet Union is to establish 19 local Assemblies in the USSR. With the plan only four months old, there are already nine Assemblies: in Moscow, Ashkabad, Dushanbe, Tallin, Kiev, Ulan Ude, Kazan, Murmansk and Yuzhno-Sakhalinsk. And two more will soon be formed, in Leningrad and Minsk.

Among the new Bahá’ís in Moscow are artists, students, economists, engineers, a screenwriter and a newspaper editor.

After several days in Moscow, the group of Americans arrived in Ashkabad, capital of the Soviet Republic of Turkmenistan.

At the airport, Faegheh Bolouri and her brother, Nayer, received an emotional welcome from family members they hadn’t seen in the 52 years since they had left their birthplace.

Moeen Kiani, from San Francisco, also visited his Ashkabad homeland for the first time since he left at the age of three.

On Sunday, August 27, the Americans gathered with 50 Bahá’ís from Ashkabad for prayers in English, Russian, Persian and Turkish at the site of the first Bahá’í House of Worship.

The Temple was badly damaged by an earthquake in 1948, demolished in 1963, and the grounds were later developed into a lovely park.

The Bahá’ís met with the mayor of Ashkabad at his office, and during that meeting he offered, on behalf of the city government, to give property to the local Bahá’ís for use as a Bahá’í Center.

While in Ashkabad, one of the members of the group, Zia Shamsy of Plano, Texas, researched the Bahá’í books housed in the rare books section of the local public library, which were among those removed from the House of Worship before its demolition.

On the cover sheet of one of the hand-written books was a statement that the following Tablets were written personally by Bahá’u’lláh.

Photos of the Persian manuscript were taken and sent to the World Center for examination.

The group next traveled to Tashkent, capital of the Republic of Uzbekistan, for an emotional meeting with that city’s only Bahá’í.

A brief stay in Leningrad was highlighted by a meeting with more than 30 Russian students who were eager to learn about life in the U.S. and the Americans’ view of the Soviet Union.

In addition to the 55 Russian-language books given to the Assemblies in Moscow and Ashkabad, the group distributed hundreds of pamphlets to hotel attendants, tour guides, bus drivers and students.

A group of eight American Bahá’ís gathers with members of the Bahá’í community of Ashkabad, Turkmenistan, for prayers at the site of the world’s first Bahá’í House of Worship.

The Temple, damaged by an earthquake in 1948, was demolished in 1963 and the land converted into a public park. Behind the group is the statue of a famous ‎ Turkmen‎ poet.

Burton Trafton Jr., one-time pioneer to Madeira Islands, dies in Massachusetts at 64[edit]

Burton W. Trafton Jr., a former pioneer to the Madeira Islands, died April 26 at Massachusetts General Hospital. He was 64 years old.

Mr. Trafton was a member of the Spiritual Assembly of Portsmouth, New Hampshire, chairman of its Archives Committee, and served on the Restoration Task Force at the Green Acre Bahá’í School in Eliot, Maine.

A historic preservationist, he was a founder and the first president of the Old Berwick Historical Society. He restored the Gen. Ichabod Goodwin House (1797) in South Berwick, and the Aaron Moses House (1815) and James T. Fields House in Portsmouth, among others.

TWO YEAR PLAN: U.S. PIONEERING GOALS[edit]

August 1990

Long-Term Pioneers Goal Pioneers Sent Open Goals
Bulgaria 1 0 1
Czechoslovakia 4 3 1
GDR (East Germany) 2 3 0
Hungary 2 0 2
Poland 1 2 0
Rumania 1 0 1
USSR
   Ukraine 2 2 0
   ‎ Kazakhstan 2 0 2
   Other Republics 2 0 2
Yugoslavia 2 1 1
China 2 2 0
Totals 21 13 10
Short-Term Pioneers Goal Pioneers Sent Open Goals
Bulgaria 2 0 2
Czechoslovakia 4 0 4
GDR (East Germany) 2 0 2
Hungary 2 0 2
Poland 2 0 2
Rumania 1 1 0
USSR
   Ukraine 4 0 4
   ‎ Kazakhstan 2 0 2
   Other Republics 4 1* 3
Yugoslavia 4 0 4
Mongolia 1 0 1
China 4 0 4
Totals 32 2 30
  • Lithuania

Bahá’ís in Lincoln, Nebraska, are working closely with city’s Interfaith Council for peace, race unity[edit]

Bahá’ís in Lincoln, Nebraska, have developed a close working relationship with the Lincoln Interfaith Council (LIC) since that group voted unanimously to allow the Spiritual Assembly of Lincoln and two Jewish synagogues to become members.

This summer, Bahá’í Ruth Hansen offered a course on the Faith sponsored by the LIC, and this fall the Council is supporting the second annual Heartland Peace Trek ’90, a peace march and rally for peace sponsored by the Bahá’ís of Lincoln.

The friends will join with other members of the LIC to help plan January’s Martin Luther King Jr. celebration. Some Bahá’ís are serving on LIC committees, and the Council has adopted a logo designed by a Bahá’í, Bob Waddell.

Christine McKay dead at 91[edit]

Christine McKay, a former pioneer and traveling teacher to Prince Edward Island, Cuba, Puerto Rico and South America, died June 26 in Boston, Massachusetts. She was 91 years old.

She had served for many years as secretary of the Spiritual Assembly of Boston.

“Kindly convey to the friends in Boston,” the Universal House of Justice cabled, “assurance of the prayers of the Universal House of Justice in the Holy Shrines for the progress of the soul of Christine McKay in the realms above.”

IN MEMORIAM[edit]

Helen Archambault
Eliot, ME
Kenneth Dodson
Providence, RI
Ataullah Khalili
Annandale, VA
R.A. Miniard
Camden, SC
George Brawley
Indianapolis, IN
Dora Friedheim
Fort Worth, TX
Rahim Khan
Nyack, NY
Ehsanullah Motaghed
Omaha, NE
Elijah Brown Sr.
Niagara Falls, NY
Leon F. Griffin
Monona, WI
Leroy Kirkland
Brooklyn, NY
Isobel Olson
Spokane, WA
Percy Brown
New York, NY
Mary C. Harmon
Green River, WY
Dorothy Klemmt
Jacksonville, FL
Margaret Shields
Buffalo, NY
Leanne Clark
Fort Worth, TX
Michelle Hayes
Buffalo, NY
Aden Lauchner
Springfield, IL
Edith Stering
Port Royal, SC
Tranquillino Cortez
Oakland, CA
Thelma Jenkins
Frogmore, SC
Nasser Mani-Monfared
Glendale, CA
Zephyr Turner
Fort Worth, TX
Mark Dermyer
Glendale, CA
     

[Page 16]Pictured at the 1990 Hiroshima/Nagasaki Commemorative Peace Program, co-sponsored by the Bahá’ís of Los Angeles and held August 5 at the city’s Bahá’í Center, are (left to right) Nobel Peace Prize participant Dr. R.O. Welton, atomic bomb survivor Mrs. Kaz Suyeishi, and Mayor Tom Bradley of Los Angeles. (Photo by Alan Eyerly)

MOVING? TELL US YOUR NEW ADDRESS[edit]

To avoid unnecessary delays in receiving your copy of The American Bahá’í, send your new address and your mailing label to MANAGEMENT INFORMATION SYSTEMS, Bahá’í National Center, Wilmette, IL 60091, as soon as you know where you are going to move and what your new address will be.

This form may be used for one person or your entire family. Please be sure to list FULL NAMES AND I.D. NUMBERS for all individuals, ages 15 years or older, who will be affected by this change.

A

  1. ID# ________ Title ________ Full name—Please DO NOT use nicknames
  2. ID# ________ Title ________ Full name
  3. ID# ________ Title ________ Full name
  4. ID# ________ Title ________ Full name

B—NEW RESIDENCE ADDRESS: House/Space #, Street or Description ________________________________ City ________________ State ______ Zip ______

C—NEW MAIL ADDRESS: P.O. Box or other Mailing Address ________________________________ City ________________ State ______ Zip ______

D—NEW COMMUNITY: Name of new Bahá’í community ________________________________ Moving date ____________

E—HOME TELEPHONE NUMBER: Area Code ____ Number ____________

F—WORK TELEPHONE NUMBER: Please indicate in the right-hand space whose work numbers these are Area Code ____ Number ____________ Name ____________ Area Code ____ Number ____________ Name ____________

G We receive extra copies because:

  • We do not have the same last name.
  • We do not want extra copies, so please cancel the copy for the person(s) whose name(s) and I.D. numbers are listed above.
  • The last names and addresses on our address labels do not match exactly. We have listed above the full names of all family members so they should appear on the national records, their I.D. numbers, and the corrections so that we will receive only one copy.
  • Our household receives only one copy of The American Bahá’í. I wish to receive my own copy as well, and have listed my name, I.D. number and address above so that I may be put on the mailing list to receive my own copy.

NON-PROFIT ORG. U.S. POSTAGE PAID WILMETTE, IL PERMIT NO. 479

BAHÁ’Í NATIONAL CENTER 112 Linden Avenue Wilmette, IL 60091

CALENDAR OF EVENTS[edit]

NOVEMBER[edit]

2-4: Local Spiritual Assembly Deepening Weekend, Louhelen Bahá’í School. Facilitated by Anna Lee Strasburg, Office of Community Administration, Bahá’í National Center. For information, phone 313-653-5033.

9-11: 15th annual conference of the Association for Bahá’í Studies, Georgia World Congress Center Auditorium and OMNI Hotel, Atlanta. Theme: “Models of Racial Unity.” Speakers, workshops, professional interest seminar/institute meetings, children’s conference (ages 5-15 years). Room rates: $69 flat rate single, double (also triple or quad if double-doubles available; otherwise, $20 charge for rollaway cots). Reservation number: 1-800-843-6664. Airline: Delta. (Phone 1-800-221-1212, ask for Special Meetings Network, specify conference meeting No. N10077). Registration information: Association for Bahá’í Studies, Ontario, Canada K1N 7K4 (phone 613-233-1903).

9-11: College Club conference, Louhelen Bahá’í School. Conducted by Counselor Robert Harris. For information, phone 313-653-5033.

22-25: Third annual Desert Rose Bahá’í School, Quality Inn-University, Tucson, Arizona. Theme: “Crossing the Threshold.” Participation by the Hands of the Cause of God William Sears and ‘Alí-Muhammad Varqá. Room rates: $35 for 1-4 people. For hotel reservations, phone 1-800-777-2999. To register for the school, contact Larry Gustafson, Tucson, AZ 85749.

22-25: Ninth annual Thanksgiving Youth Conference to be held in the Washington, D.C., area. For more information, phone Roya Rowlings, 703-866-1509.

22-25: Thanksgiving session for singles with activities for children, Bosch Bahá’í School, Santa Cruz, CA. To register, send $35 deposit per person to: Registrar, 500 Comstock Lane, Santa Cruz, CA 95060. Registration information: 408-423-3387. Program information: 805-933-1253.

30-December 2: Pioneering Institute with emphasis on American Indian teaching, near Salem, Oregon. For more information, please contact the Office of Pioneering, Bahá’í National Center, Wilmette, IL 60091 (phone 708-869-9039).

DECEMBER[edit]

7-9: “Writing as a Tool for Social Change,” with authors Guy Murchie and Cindy Savage, Bosch Bahá’í School. To reserve a place, send a $100 deposit to: Writers, 500 Comstock Lane, Santa Cruz, CA 95060. For information, phone 408-423-3387.

7-9: International Visual Arts Conference, Antigua, Leeward Islands.

21-24: Sixth annual Grand Canyon Bahá’í Conference, Phoenix, Arizona. Speakers: Counselor Wilma Ellis, Dr. Firuz Kazemzadeh, Reynaldo Cruz. For information, write to P.O. Box 9961, Phoenix, AZ 85063, or phone 602-995-3817.

21-25: Winter I general session (all ages), Bosch Bahá’í School. To register, send $35 deposit per person to: Registrar, 500 Comstock Lane, Santa Cruz, CA 95060. Registration information: 408-423-3387. Program information: 805-933-1253.

21-27: Bahá’í International Summer School, Malawi.

27-January 1: Family Winter Session, Louhelen Bahá’í School. To register, send $35 deposit per person to: Registrar, 500 Comstock Lane, Santa Cruz, CA 95060. Registration information: 408-423-3387. Program information: 805-933-1253.

28-30: South Carolina Bahá’í Winter School, Louis G. Gregory Bahá’í Institute, Hemingway. Phone 803-558-5093.

28-January 1: Atlanta Bahá’í Youth Conference. Mark your calendars now! For registration information, phone Ruha Sobhani, 404-664-2418, or Shirin Mahmoodzadeh, 404-944-0700. For entertainment information, phone Roshan Bashir, 404-296-1081. Don’t miss it!

28-January 1: Winter II general session (all ages), Bosch Bahá’í School. For information, phone 408-423-3387.

JANUARY[edit]

11-13: Pioneering Institute, Bosch Bahá’í School, Santa Cruz, California. For more information, please contact the Office of Pioneering, Bahá’í National Center, Wilmette, IL 60091 (phone 708-869-9039).

18-21: Martin Luther King Jr. Weekend, Atlanta, Georgia. Parade, march, other events. For information, phone Paulette Trail, 404-426-7713.

FEBRUARY[edit]

8-10: Consultation and Models of Dispute Resolution, Louhelen Bahá’í School. Conducted by Rick and Barbara Johnson. For information, phone 313-653-5033.

SPRING 1991[edit]

Pioneering Institutes: Evanston, Illinois, and Austin, Texas. For more information, please contact the Office of Pioneering, Bahá’í National Center, Wilmette, IL 60091 (phone 708-869-9039).

“As a community clearly in the vanguard of the constructive forces at work on the planet, and as one which has access to proven knowledge, let us be about our Father’s business.”—The Universal House of Justice, Riḍván 1990